Shadows of Sisters - First entry in the Shadow Hunters SMAsh Contest - Round 386 | [ENG/ESP]

English

Hello everyone, this is my first entry in this contest. I'd already seen some of my classmates' entries and had been getting excited, so today I'm sharing this rather fun shadow. The story behind it is simple: it was about a short outing with my sister, where we walked around downtown looking for things for our kitties and taking the opportunity to try some treats we both like.

In the meantime, we'd been taking various photos and videos to keep and create memories. Clara, in my case, was a little more active, moving her legs, so we simply spent hours outside until, returning home while the sun was still shining, I noticed the shadow we were both creating.

I liked this one in particular, so I almost automatically signaled to my sister and we struck these poses with our hands, resulting in this great photo. I must say that the random thing that happened was something that gave us a good laugh, since we had taken several photos that day, but this one was my favorite, so it was definitely the perfect moment for my first shadow hunt.

So, with this little anecdote and that sister's shadow, my post concludes. I hope you enjoy it.

Thank you very much for reading.

Spanish

Hola a todos, esta es mi primera participación en este concurso. Ya había visto algunas participaciones de compañeros y me había estado animando, por lo que hoy les comparto esta sombra bastante divertida. La historia detrás de esta es simple, puesto que fue de una pequeña salida con mi hermana en la que estuvimos recorriendo el centro buscando algunas cosas para nuestros gatitos y aprovechando a probar algunos dulces que nos gustan.

Entre tanto, habíamos estado tomando fotos y videos variados para guardar y crear recuerdos, además de que Clara, en mi caso, estaba un poco más activa moviendo las piernas, por lo que simplemente estuvimos horas fuera hasta que, volviendo a casa y aún haciendo algo de sol, en esa caminata me fijé en la sombra que estábamos creando ambas.

Esta en específico me gustó, por lo que casi en automático le hice señas a mi hermana e hicimos estas poses con las manos y quedó esta genial foto. Debo decir que lo random que se dio fue algo que nos sacó buenas risas, puesto que ese día nos habíamos tomado varias fotos, pero esta fue mi favorita, por lo que sin duda fue el momento perfecto para mi primera cacería de sombras.

Así que bueno, con esta pequeña anécdota y esa sombra de hermana, finaliza mi participación, esperando sea de su agrado.
Muchas gracias por leer.