🙋‍♀️¡Hola gente bonita, feliz día! Les deseo un grandioso inicio de año lleno de buenas cosas y momentos que los hagan felices y colmen de paz. Que todas sus metas en este nuevo año se cumplan. Por este lado de la pantalla, estoy bien y muy contenta de escribir una vez más en esta bonita comunidad de Mundo Hispano y esta vez, participando en una bonita iniciativa llamada ¿Qué opinas?: “Rituales navideños”, en donde se nos invita a compartir esos rituales navideños familiares que aunque puedan parecer curiosos o hasta extraños para otros, se van convirtiendo en parte de nuestra esencia o identidad; y esta oportunidad les vengo a compartir las series de costumbres que cada 31 de diciembre repetimos y de esta manera nos conectamos con la esperanza de tener un año grandioso. Sin más preámbulo te comparto mi participación...

Welcome, dear virtual friends!✨💜

🙋‍♀️Hello beautiful people, happy day! I wish you a great beginning of the year full of good things and moments that make you happy and fill you with peace. May all your goals in this new year be fulfilled. On this side of the screen, I am very happy to write once again in this beautiful community of Mundo Hispano and this time, participating in a beautiful initiative called “Christmas rituals”, where we are invited to share those familiar Christmas rituals that although they may seem curious or even strange to others, they are becoming part of our essence or identity; and this time I come to share the series of customs that every December 31 we repeat and thus we connect with the hope of having a great year. Without further ado, I share with you my participation...

Uno de nuestros rituales más curiosos para muchos es lanzar monedas al techo, comenzamos por poner la cuenta regresiva en la emisora de radio (siendo otro de nuestros rituales), nos reunimos parados al frente de la casa cuando faltan 5 minutos, tenemos las monedas en las manos y dinero en efectivo en los bolsillos sin importa la denominación, lo importante es que estén allí (convirtiéndolo en otro de nuestros rituales), cuando ya llega el momento en que el locutor dice "Feliz Año Nuevo", lanzamos las monedas con fuerzas al techo y de ahí comenzamos abrazarnos.

✨ My Christmas rituals

One of our most curious rituals for many is to throw coins to the ceiling, we start by putting the countdown on the radio station (being another of our rituals), we gather standing in front of the house when there are 5 minutes left, we have the coins in our hands and cash in our pockets no matter the denomination, the important thing is that they are there (making it another of our rituals), when the time comes when the announcer says “Happy New Year”, we throw the coins with strength to the ceiling and from there we start hugging each other.

_{Imagen generada usando Copilot / Image generated using Copilot}

---

La creencia estas costumbres es muy simple y mágica, poner nuestras esperanzas en que el año venidero estará lleno de prosperidad, abundancia, crecimiento, unión familiar y buena salud para cada uno.

Definitivamente, nuestros fin e inicio de año no serían lo mismo sin estos pequeños rituales, y quizás sean solo supersticiones pero para nosotros es una de las cosas especiales de cada diciembre.

The belief of these customs is very simple and magical, to place our hopes that the coming year will be full of prosperity, abundance, growth, family unity and good health for everyone.

Definitely, our end and beginning of the year would not be the same without these little rituals, and maybe they are just superstitions but for us it is one of the special things of every December.

_{Fotos de mi propiedad/ Photos of my property}

---