The BeerSaturday challenge - week #448

This weekend was special for me and, let's say, for our whole family, since we celebrated my granddaughter's 15th birthday with a small gathering at home. Due to cost, we couldn't serve beer 🍻 as usual, but rather some other beverage. However, yesterday, when only our closest friends and family remained, we did buy some for a small toast.

Este fin de semana fué especial para mí y digamos qué para toda nuestra familia ya que mí nieta le celebramos una pequeña reunión en casa para celebrar sus 15 Años y bueno por motivos de costos no pudimos dar Cervezas 🍻 cómo se acostumbraba sino alguna otra bebida pero ya para ayer cuando quedaron lo más cercanos si compramos algunas para la realización de un pequeño brindis.

I arrived a little late (I overslept) and took some selfie-style photos with the help of one of my niece who held her while I took them with the phone.

Llegué un poco tarde (me quedé dormida) y tomé algunas pero digamos estilo selfie con la ayuda de una de mi sobrina quién la aguantaba mientras con el teléfono las tomaba.

We honestly enjoyed some "Polar Light" since that's what our budget allowed, but we truly enjoyed the moment together like a big family. This is also our favorite because it has a less strong flavor, which we really like, and at the same time it refreshes our bodies a bit due to the stifling heat we've had in recent days, maybe weeks.

Sinceramente disfrutamos de unas "Polar Light" ya qué fué lo qué nos alcanzó el presupuesto pero sinceramente disfrutamos el momento juntos cómo una gran familia, esta es también nuestra favorita ya que tiene un sabor menos fuerte lo cuál nos agrada mucho al mismo tiempo que nos refresca un poco el cuerpo debido al calor asfixiante qué ha hecho en los últimos días quizás semanas.

This concludes my small participation in the weekly challenge number -448 #BeerSaturday, which is sponsored by my friend @detlev here in the #beer community that we all love so much. I invite my husband @hjrrodriguez to participate in this challenge and share his photos with us, but please don't overdo it with the beers! 🍺

De esta manera finaliza mí pequeña participación para el desafío semanal número -448 #BeerSaturday el cuál es patrocinado por el amigo @detlev aquí en la comunidad #beer qué tanto nos gusta a todos e invito a participar en este desafío a mí esposo @hjrrodriguez para qué nos comparta sus fotos eso sí que no sean muchas las Cervezas🍺.