Festival de música tradicional VDC WEEK #27 - Brisas del Torbes- coversong by @sayury
Hola, comunidad, un gran saludo a todos los amantes de la música y las tradiciones que participan en este concurso.
Esta semana deseo participar con el tema "Brisas del Torbes". El Torbes es un rio importante aunque de corta longitud. Nace en las cordilleras del estado Táchira de Venezuela. San Cristóbal, capital del estado Táchira, se, asienta sobre su ribera izquierda.
Una nota particular sobre el río Torbes es el hecho de que sus aguas tienen un color rojizo. Esto se debe a los sedimentos arrastrados hacia él por sus tributarios, los cuales se originan en la Formación La Quinta al este de la Cuenca.
La confluencia entre el río Torbes y el Uribante da origen al río Apure.
<br
"Brisas del Torbes" fue compuesta por Luis Felipe Ramón y Rivera, y es considerada un himno del gentilicio andino en el estado Táchira.
Esta canción recuerdo haberla escuchado por primera vez teniendo alrededor de cinco seis años, cantada por mi tía Amanda, quien para la época estaba de novia de un joven llamado Alberto quien era andino, específicamente de un pueblito llamado "Timotes" en recuerdo de la etnia Timoto - Cuicas, pueblo aborígen que habitaba la región en la época de la conquista.
Creo que mi tía Amanda cantaba esta canción como una especie de homenaje a su novio andino.
Los andinos se caracterizan por ser personas muy educadas y corteses, muy trabajadoras y responsables.
<br
Los Andes es una de las regiones donde se pronuncia mejor nuestro idioma, ya no tienen el mal hábito de otras zonas en las que - por ejemplo - al hablar, la letra "s" es sustituida por la letra "j".
A nivel geográfico su paisaje ofrece mucha belleza para los ojos de los visitantes.
Aunque este bello tema ha sido interpretado por muchos vocalistas, quise compartir con ustedes la versión maravillosa que grabó el inolvidable Quinteto Contrapunto. Un trabajo muy hermoso que sé que van a disfrutar.
The Torbes is an important river, although short in length. It is born in the mountain ranges of the Táchira state of Venezuela. San Cristóbal, capital of the Táchira state, sits on its left bank. A particular note about the Torbes River is the fact that its waters have a reddish color. This is due to sediments carried into it by its tributaries, which originate in the La Quinta Formation to the east of the Basin.
The confluence between the Torbes and Uribante rivers gives rise to the Apure river. "Brisas del Torbes" was composed by Luis Felipe Ramón y Rivera, and is considered an anthem of the Andean demonym in the state of Táchira.
I remember hearing this song for the first time when I was around five and six years old, sung by my aunt Amanda, who at the time was dating a young man named Alberto who was Andean, specifically from a small town called "Timotes" in memory of the Timoto - Cuicas ethnic group, an aboriginal people who inhabited the region at the time of the conquest.
I think my aunt Amanda sang this song as a kind of tribute to her Andean boyfriend.
The Andean people are characterized by being very educated and courteous people, very hard-working and responsible.
The Andes is one of the regions where our language is best pronounced, they no longer have the bad habit of other areas in which - for example - when speaking, the letter "s" is replaced by the letter "j".
On a geographical level, its landscape offers a lot of beauty for the eyes of visitors.
Although this beautiful song has been performed by many vocalists, I wanted to share with you the wonderful version recorded by the unforgettable Contrapunto Quintet. A very beautiful work that I know you will enjoy.
Photo and video of my own taken with Infinix Smart 9 HD cell phone / Foto y video propios tomados con celular Infinix Smart 9 HD
The text was created without AI/ El texto fue creado sin IA
Separadores y firma digital arte de @ineyashami
Foto de portada tomada de Instagram
Cover photo taken from Instagram
Consider following our curation trail on hivevote by doing click on the image below, We thank all the support.
To all of you artists out here at HIVE! If you ever are lost, please join Bokura No Digital World at our Discord chat.
▶️ 3Speak
Te quedó muy bello,amiga. Felicitaciones.
Muchas gracias, corazón. Bendiciones.
Nunca había oído esa canción. Es muy bonita. Usted la cantó muy bien. Suerte.
Me alegra habértela dado a conocer. Nuestra música tradicional occidental es muy bella y merece ser difundida. Gracias por el apoyo.
Muy bonita esa canción que realza el gentilicio andino. La música tradicional de los Andes venezolanos es muy bella. Éxito y bendiciones.
Así es amiga, es una música muy bella. Creo que haré un "ciclo de música andina" y estaré trayendo diversas melodiás de esa regió venezolana. Gracias por tu visita y apoyo.
Excelente interpretación, esa es una canción que me gusta porque yo la cantaba en un coro hace años, buen aporte
Muchas gracias por tu visita y apoyo, me alegra haberte conectado mediante esta canción a los recuerdos de tu época de corista. Bendiciones
Felicidades que siga regalando tonadas
Muchas gracias. Bendiciones.
Su dulce voz es perfecta para interpretar esta melodía, muy buno también el acompañamiento con la guitarra. Éxito
Muchas gracias por su visita y comentario, estimado amigo poeta. Bendiciones
Excelente interpretación @sayury me gusta muchísimo esa canción y en la ternura de tu voz se oye muy dulce.
Muchas gracias, corazón. Me alegra que te haya gustado.
!PAKX
Que esperas para unirte a nuestro trail de curación y formar parte del "proyecto CAPYBARA TRAIL"
View or trade
PAKXtokens.Use !PAKX command if you hold enough balance to call for a @pakx vote on worthy posts! More details available on PAKX Blog.
Gracias mil, @pakx y @parauri
Muchas gracias por el apoyo, @parauri. Bendiciones.
Cuánto se agradece la difusión del arte andino y popular. ¡Bravo!
Tu post ha sido votado por @Hispapro y curado manualmente por @roswelborges
¡No olvides sonreír!
¡El privilegio es nuestro al recibirla de ti!