Fiction: A change of scenery (Un cambio de escenario) [EN/ES]

«Robert, debes enfatizar más en esa última nota. Quiero que sea más poderoso el grito». Dirk el director del grupo de rock, Los Estelares, daba las últimas indicaciones para terminar la grabación del nuevo disco.

«Estoy cansado, Dirk, dejemos esto para mañana». Robert el famoso cantante de Los Estelares mostraba su disgusto.

«No te olvides que yo soy quien manda aquí, sin mí este grupo no tendría el éxito mundial». Dirk tomaba el micrófono con fuerza y levantaba la voz mostrando firmeza. «Vamos, chicos, una vez más».

El ensayo terminaba reflejando en las caras de los integrantes de la banda, un cansancio y disgusto por la obsesión de Dirk por la perfección. La madrugada caía sobre el estudio de grabación, y los integrantes salían al estacionamiento a fumar. Las caladas eran profundas y pintaban el aire vespertino, con el humo adictivo.

«Muchachos, estoy cansado de ese Dirk. Creo que debemos despedirlo». Robert movía los brazos en una gesticulación exagerada producto de las sustancias psicoactivas.

Los demás integrantes de la banda estaban de acuerdo con lo dicho por Robert. Según fumando mientras uno de ellos sacaba una botella de Whisky. El sol empezaban reflejar sus rayos solares sobre los rostros de la banda. Aquel parqueadero se convirtió en un escenario improvisado, para que Los Estelares cantaran a todo pulmón la nueva canción.

Las voces alcoholizadas viajaban por la brisa gélida de la madrugada. El Ferrari de Robert se convirtió en una batería improvisada, donde las manos se movían rítmicamente sobre el metal. Robert totalmente ebrio se subía al capo y cantaba con su micrófono invisible a todo pulmón.

«Estúpido Dirk, así es como quieres que ponga énfasis en la última nota. ¡Yeah!». Los demás integrantes reían y aplaudían la improvisación de Robert.

En ese momento, la voz intensa de Dirk rompió el festejo de los chicos. «Se terminó este relajo. Váyanse a casa. Tenemos que seguir ensayando esta noche».

El silencio se apodero de aquel momento, y la tensión se sentía tan pesada, que podía palparse en el aire. Robert se bajó del capo y se dirigió a Dirk. «Oye, imbécil, no eres nadie para ordenarnos que hacer. Desde este momento te despedimos». El aliento cargado de licor invadía las fosas nasales de Dirk.

«No olvides quien los sacó del patético anonimato en que vivían». Dirk presionaba su índice en el pecho de Robert, en una clara señal de desafío.

«No me toques. Soy el gran Robert». El alcoholizado cantante movió su puño en dirección al rostro de Dirk, quien con reflejos felinos esquivo el golpe.

Robert golpeó el aire y cayó al suelo pesadamente. Los chicos de la banda corrieron a levantar al fúrico cantante, quien al ser levantado con dificultad, empujaba a todos y salió raudamente hacia su Ferrari. Encendió el auto y el motor rugía con la fiereza de aquel momento de ira que había poseído al cantante. Las ruedas rechinaban, y el humo blanco de las ruedas quemadas se tomaba aquella madrugada, donde el sol seguía surcando el cielo.

El Ferrari rojo salió a toda velocidad perdiéndose en el horizonte, ante la mirada atónita de todos. Dirk movió la cabeza negando sutilmente y volvía a entrar al estudio. Luego de unas horas el teléfono de Dirk sonó con una urgencia fatalista.

«¿Hablo con el Señor Dirk Scat?». Una voz apacible, pero autoritaria se filtraba por los tímpanos del director.

«Soy yo. ¿Con quién hablo?».

«Soy empleado del hospital Memorial, Robert Dimat sufrió un terrible accidente». Los colores del rostro abandonaban a Dirk.

En las noticias empezaron a hablar sobre el fallecimiento de famoso cantante Robert Dimat. Según los medios de comunicación, era una gran pérdida para la industria de la música. Un gran funeral de llevo a cabo. Las orquídeas rodeaban el féretro que poco a poco iba descendiendo hacia lo profundo de la fosa.

Después de esto el grupo Los Estelares, quedaron en un limbo, y la incertidumbre empezó a cernirse sobre los integrantes. Dirk sintió que todo el éxito que había tenido con Los Estelares, se iba por el caño y ahora el futuro lucía oscuro y sin esperanzas.

«¿Ahora, qué haremos, Dirk?». Jhon, el baterista lo miraba con angustia.

«Tendremos que buscar una nueva voz, aunque será difícil reemplazar a Robert. No sabremos cómo va a recibir la gente la nueva voz».

«Debemos intentar todo o de lo contrario nuestra banda morirá», decía Paul, el guitarrista de la banda.

Todos asintieron ante la idea de reemplazar a Robert y su inconfundible voz, que había enamorado a todo el público. Las audiciones empezaron, pero durante meses hubo una decepción tras otra. Los Estelares seguían hundiéndose en la oscuridad del anonimato y cada integrante estaba pensando en dejar la banda.

«Dirk, esto no está funcionando. Hemos escuchado un fracasado tras otro. No es tan fácil reemplazar a Robert. Me parece que este es el fin de Los Estelares». Jhon soltaba un suspiro de tristeza.

«No debemos rendirnos, muchachos. Yo pienso que estamos encaminados de mala manera, al buscar una voz privilegiada como la de Robert, nos hemos estancado. Tal vez necesitemos dar un giro a la performance de la banda, deshacernos de la voz de Robert y buscar una voz con otros matices». Dirk se dirigía con vehemencia a la banda.

«No sé si la gente aceptará una voz diferente. Robert dejo una gran huella grabada entre los fans». Paul se tomaba la barbilla.

Los días pasaron y cuando las esperanzas estaban a punto de perderse. Una voz impactante llamó la atención de Dirk, mientras iba por la calle. De entre el humo de las apestosas alcantarillas, una mujer rubia, de aspecto desalineado, con un sombrero roto, tocaba una vieja guitarra, mostrando un gran talento.

Dirk abrió los ojos como dos platos y sonrió como nunca lo había hecho en meses. Se acercó apresuradamente a la mujer y le dijo, «Te gustaría tocar en una banda».

«¿Y tú quién eres?». La mujer miraba con desdén a Dirk.

«Soy el director de la banda Los Estelares. Y debo decirte que tu voz es la que estoy buscando para el grupo». Dirk pasaba la tarjeta a la mujer.

Ella echaba un vistazo rápido y tiraba la tarjeta en el estuche de la guitarra, donde había unas monedas oxidadas. «¿Sabes cuántos tipos vienen con esa broma absurda? Ya los conozco, no me jodas y lárgate».

«Me imagino, pero debes créeme. No pierdes nada con ir al estudio. En tus manos tienes la opción de seguir tocando por monedas sucias o ser una gran estrella». Dirk recogía la tarjeta y la colocaba en las manos de la mujer, luego daba media vuelta y se iba.

A la mañana siguiente, los integrantes de la banda se habían reunido, para hablar con Dirk. «Hemos pensado que ya no tenemos futuro sin Robert. Cada uno de nosotros ha decidido tomar su propio camino». John tomaba la iniciativa en hablar.

«Muchachos, encontré una voz increíble y puede hacernos llegar a otro nivel», Dirk instaba a los chicos.

«Ok, ¿dónde está esa magnífica voz?». Paul miraba a Dirk.

«Le di mi tarjeta. Sé que vendrá».

«Vámonos, chicos». Jhon y los chicos salían del estudio.

Cuando se disponían a cruzar la puerta, vieron a aquella mujer desgarbada con su vieja guitarra y el sombrero roto. Los miraba con algo de nerviosismo. Dirk miraba a la mujer y con un entusiasmo sin igual la tomaba de las manos.

«Es ella, chicos. Se llama, se llama...». Dirk miraba a la mujer.

«Soy Susan», respondía a secas.

«Es una mujer». Jhon no dejaba de ver a la chica.

«Soy mujer. ¿Tienes algún problema con eso? Mejor me largo». Susan se daba media vuelta.

Dirk detenía a Susan y la llevaba dentro del estudio. Le pasaba un micrófono y le decía, «Has lo tuyo».

Susan empezaba a cantar, y los ojos de los chicos empezaban a brillar como nunca antes. Era una voz única que seducía a quien la escuchaba y vieron su futuro brillante de la mano de aquella mujer desgarbada, pero con un gran talento.

«¡Bienvenida a Los Estelares!», gritaban los chicos al unísono.