Kwiecień - April - starts

PL

Startuje kwiecień, a wraz z nim nowa edycja Poprzeczki.

Przyznam szczerze, że miałem wątpliwości, czy w ogóle ją ogłaszać. Po ponad pięciu latach ta formuła siłą rzeczy trochę się wyczerpuje. Mimo to postanowiłem kontynuować – choć uczciwie uprzedzam: nie jestem w stanie obiecać regularnych aktualizacji, pełnych klasyfikacji czy terminowego podliczania punktów. Będę robił tyle, na ile pozwoli czas i możliwości.

Ostatni miesiąc pokazał też, że system, który miał wszystko usprawnić, nie działa tak dobrze, jak zakładałem. Powiadomienia o nowych wpisach w formularzu funkcjonują poprawnie, ale automatyczne maile – np. z klasyfikacją czy ostrzeżeniami o możliwości odpadnięcia – wciąż sprawiają problemy. To niestety przekłada się na chaos organizacyjny.

Największym wyzwaniem pozostaje jednak brak systematycznego uzupełniania danych. Liczba zgłoszeń nie rośnie, a bez tego pojawiają się zaległości – czasem nawet dwutygodniowe – które później trzeba nadrabiać. To z kolei opóźnia publikację wpisów i zaburza system nagród.

Dlatego ponownie zachęcam do pomocy – jest ona naprawdę prosta. Wystarczy wejść w formularz nowej edycji i podać:

kto wypełnia zgłoszenie,
dzień i etap,
informację, czy etap został zaliczony.

Za taką aktywność staram się odwdzięczać nagrodami z wpływów z postów. Wiem, że nie są one duże, ale właśnie w tym tkwi potencjał – jeśli aktywność wzrośnie, mogą rosnąć razem z nią.

Pojawiły się też pierwsze uwagi od uczestników, m.in. od nowej osoby z Irlandii. To dla mnie sygnał, że formularz wymaga dalszych poprawek i doprecyzowania niektórych sformułowań.

Wciąż widzę też problem z interpretacją niepełnych wyników. Czasami wyglądają one tak, jakby ktoś już odpadł albo wręcz wygrywał. Tymczasem Poprzeczka bardziej przypomina maraton, w którym każdy startuje w innym momencie. Porównujemy wyniki dopiero na końcu – więc ktoś, kto aktualnie wygląda na lidera, wcale nie musi nim być.

Rozważam różne usprawnienia. Jednym z pomysłów jest częściowa automatyzacja – np. podpowiedzi liczby kroków pobierane z API. Mam jednak wątpliwości, bo zewnętrzne źródła danych bywają zawodne. Docelowo marzy mi się zupełnie nowy system – z logowaniem użytkowników i automatycznym przyznawaniem nagród bez udziału administratora. To jednak wymaga czasu i energii, których obecnie nie mam w nadmiarze.

Na koniec krótkie przypomnienie zasad dla nowych uczestników:

Poprzeczka to rywalizacja krokowa, w której każdego dnia zwiększamy dzienny limit o 1000 kroków. Odpada się dopiero wtedy, gdy przez trzy dni z rzędu nie uda się zrealizować wymaganego celu.

Zapraszam do udziału i do współtworzenia tej zabawy.
Trzymajcie się zdrowo!

EN

April has begun, and with it a new edition of Poprzeczka.

I’ll be honest—I had doubts about whether to announce it at all. After more than five years, the formula naturally starts to lose some of its freshness. Still, I’ve decided to continue—though I want to be upfront: I can’t promise regular updates, complete rankings, or timely point calculations. I’ll do as much as time and circumstances allow.

The past month also showed that the system meant to streamline everything doesn’t work as well as expected. Notifications about new form entries function correctly, but automated emails—such as rankings or warnings about possible elimination—still have issues. Unfortunately, this leads to organizational chaos.

The biggest challenge, however, remains the lack of consistent data submission. The number of entries isn’t growing, and without them, delays appear—sometimes even two weeks long—which then need to be caught up. This, in turn, delays blog posts and disrupts the reward system.

That’s why I’m once again encouraging you to help—it’s really simple. Just go to the new edition form and provide:

who is submitting the entry,
the day and stage,
whether the stage was completed.

For this kind of activity, I try to reward participants using earnings from posts. I know these rewards aren’t large, but that’s exactly where the potential lies—if participation increases, so can the rewards.

There have also been some initial comments from participants, including a new one from Ireland. This shows me that the form still needs refinement and clearer wording in some areas.

I also continue to see confusion around incomplete results. Sometimes they make it look like someone has already dropped out—or is already winning. In reality, Poprzeczka is more like a marathon where everyone starts at a different time. We only compare results at the end—so someone who appears to be leading right now might not actually be the winner.

I’m considering various improvements. One idea is partial automation—for example, suggesting step counts pulled from an API. However, I have doubts, as external data sources can be unreliable. Ultimately, I’d like to build a completely new system—with user accounts and automatic rewards, without manual admin intervention. But that requires time and energy, which I currently don’t have in abundance.

Finally, a quick reminder of the rules for new participants:

Poprzeczka is a step-based challenge where each day the required number of steps increases by 1,000. You are eliminated only if you fail to meet the target for three consecutive days.

Feel free to join and help shape this challenge.
Stay healthy!