SMASh Contest-Round 392: Long, Long Shadows【 🇪🇸 - 🇺🇸 】
Saludos estimados fotógrafos cazadores de #ShadowHunters. Aquí estoy de nuevo para participar en la iniciativa Shadow Hunters SMASh Contest-Round 392, la cual me encanta. El tema que les traigo hoy está inspirado en la frase: Largas-Largas Sombras, ¡espero que les guste! 🌸
Greetings, dear #ShadowHunters photographers. Here I am again to participate in the Shadow Hunters SMASh Contest-Round 392 initiative, which I love. The theme I bring you today is inspired by the phrase: Long, Long Shadows, I hope you like it! 🌸
𝔼𝕤𝕡𝕒ñ𝕠𝕝
Hoy salí a cazar sombras como a las 3 pm (hora de Venezuela) cuando el sol estaba empezando a menguar, pero el calor aún se sentía fuerte. Salí sin saber qué capturar, guiada literalmente por lo que me llamara la atención y la primera foto que tomé fue la que más me gustó y por la cual quise titular mi post Largas-Largas Sombras.
𝔼𝕟𝕘𝕝𝕚𝕤𝕙
Today I went shadow hunting around 3 p.m. (Venezuela time) when the sun was just beginning to set, but the heat was still strong. I went out without knowing what to capture, guided literally by whatever caught my eye. The first photo I took was the one I liked the most, and the one I wanted to title my post Long, Long Shadows.
Me han dicho que la mejor hora para cazar sombras es al mediodía pero el calor está tan insoportable donde vivo que lo pienso dos veces antes de salir al jardín. Sin embargo, eso no me impide capturar tenues sombras que se proyectan hermosamente y de manera delicada entre el color verde del césped.
I've been told that the best time to hunt shadows is midday, but the heat is so unbearable where I live that I think twice before going out into the garden. However, that doesn't stop me from capturing soft shadows that are beautifully and delicately projected among the green grass.
Fue así que noté que ciertas sombras parecían verse alargadas y eso capturó mi atención de inmediato y fue lo que quise capturar con mi cámara del teléfono. Por cierto, Pegui-Pegui me volvió a acompañar en esta ocasión, pero no quiso salir mucho en la foto, por eso solo se ven sus patitas.
That's when I noticed that certain shadows seemed elongated, and that immediately caught my attention, which is what I wanted to capture with my phone's camera. Incidentally, Pegui-Pegui accompanied me again this time, but he didn't want to be in the photo much, so only his little legs are visible.
Noté también la sombra del tronco de este árbol que también se veía alargada y si, la de la esquina en la parte izquierda es mi sombra 🤣 no pretendía salir en la foto ni con mi sombra pero me gustó tanto que no quise tomar otra foto.
I also noticed the shadow of the trunk of this tree, which also looked elongated, and yes, the one in the corner on the left is my shadow 🤣 I didn't intend to appear in the photo or with my shadow, but I liked it so much that I didn't want to take another photo.
La última foto es la que me hizo ruido ya justo cuando iba a regresar a la casa. Me sorprendió que hasta en los lugares más pequeños las sombras siguieran siendo impresionantes. Me gustó mucho esta última foto.
Bueno, esta ha sido mi participación para el concurso SMASh #392. Espero que les haya gustado mi cacería. Si gustan pueden dejarme en los comentarios su opinión, con gusto los estaré leyendo. ¡Hasta un próximo post! 🌸
The last photo is the one that caught my eye just as I was about to head back home. I was surprised that even in the smallest spaces, the shadows were still impressive. I really liked this last photo.
Well, this was my entry for the SMASh #391 contest. I hope you enjoyed my hunt. If you'd like, leave your thoughts in the comments; I'd be happy to read them. See you next post! 🌸
| Las Fotos Utilizadas a lo largo del Post son de mi galería 【Photos used throughout the post are from my gallery】 |
| Cámara del Teléfono Redmi Note 9A 【Redmi Note 9A Phone Camera】 |
| Edición hecha con 【Edited with】Canva |
| Traducción hecha con 【Translation made with】Traductor Google Translate |
I love seeing so many awesome shadow photos from all around the world!
!LADY
!INDEED
View or trade
LOHtokens.@melinda010100, you successfully shared 0.1000 LOH with @pannavi and you earned 0.1000 LOH as tips. (7/20 calls)
Use !LADY command to share LOH! More details available in this post.
¡Hola!
Me encantó este trabajo. ¡Felicidades por esta cacería!
¡Abrazos!
Beautiful shadow hunting, good luck for the contest
Nice shadows. Thanks for entering the SMASH contest!
Wonderful shadows! 💖 It's amazing what beautiful things you can find just in your own garden 🙌