SMASh Contest-Round 387: Cute Tiny Shadows (🇪🇸 | 🇺🇸)

8 days ago

𝐄𝐬𝐩𝐚ñ𝐨𝐥

Saludos cordiales a todos estos fotógrafos talentosos de la comunidad #ShadowHunter. Estoy muy feliz de estar por aquí nuevamente para compartir mis fotos como Cazadora de Sombras. La verdad es que me resulta muy divertido salir a cierta hora del día con la finalidad de Cazar Sombras para traerles una perspectiva de lo que quise capturar en ese momento.

𝐄𝐧𝐠𝐥𝐢𝐬𝐡

Warm greetings to all these talented photographers in the #ShadowHunter community. I'm so happy to be back here sharing my photos as a Shadowhunter. It's really fun to go out at certain times of the day to Shadowhunt, bringing you a perspective of what I wanted to capture at that moment.

Admito que no tengo mucha destreza con la cámara pero igual intento capturar un momento especial, sobre todo en la naturaleza, ya que vivo rodeada por ella, de manera literal y me da la oportunidad de disfrutar momentos especiales, entre ella estos como cazadora de sombras.

I admit I'm not very skilled with a camera, but I still try to capture a special moment, especially in nature, since I live surrounded by it, literally, and it gives me the opportunity to enjoy special moments, including these as a Shadowhunter.

Para esta ocasión traigo fotos de momentos que definí como Lindas Sombras Diminutas. Donde la primera foto que tomé fue la que coloqué al inicio y enseguida me llegó el título a la mente mientras tomaba la foto. Así que me dispuse a buscar cosas pequeñas y lindas para capturarlas con la cámara de mi teléfono.

For this occasion, I'm bringing photos of moments we define as Cute Tiny Shadows. The first photo I took was the one I posted at the beginning, and the title immediately came to mind while I was taking the photo. So, I set out to find small and beautiful things to capture with my phone's camera.

Lo curioso con estas fotos, es que cuando tuve la idea en la mente para el título, todo fluyó de manera instantánea. Esto me hizo sentir bien y durante mi recorrido alrededor del jardín de mi casa me topé con curiosos momentos. Sobre el capó del carro había un escarabajo y un maní entero (cómo llegó ese maní allí no tengo idea pero igual le tomé la foto para capturar su diminuta sombra).

The funny thing about these photos is that once I had the idea for the title in mind, everything flowed instantly. This made me feel good, and during my walk around my garden, I came across some curious moments. On the hood of the car, there was a beetle and a whole peanut (how that peanut got there, I have no idea, but I took the photo anyway to capture its tiny shadow).

Ya después quisé jugar con los tonos verdes de la noche y sus sombras tan nítidas que se reflejaban por la luz de las lámparas. Cabe destacar que intenté tomarle fotos a una hormiga voladora pero caminaba tan rápido que no pude tomarle bien la foto. En fin, espero que les hayan gustado mis momentos y sombras. Hasta un próximo post! Saludos!

Later, I wanted to play with the green tones of the night and its sharp shadows reflected in the lamplight. It's worth noting that I tried to take photos of a flying ant, but it was moving so fast that I couldn't get a good shot. Anyway, I hope you enjoyed my moments and shadows. See you in the next post! Best regards!

𝐂𝐨𝐧𝐬𝐢𝐝𝐞𝐫 𝐣𝐨𝐢𝐧𝐢𝐧𝐠 𝐨𝐮𝐫 𝐓𝐫𝐚𝐢𝐥 𝐨𝐫 𝐃𝐢𝐬𝐜𝐨𝐫𝐝 𝐆𝐫𝐨𝐮𝐩. 𝐖𝐞 𝐚𝐩𝐩𝐫𝐞𝐜𝐢𝐚𝐭𝐞 𝐞𝐯𝐞𝐫𝐲 𝐜𝐨𝐧𝐭𝐫𝐢𝐛𝐮𝐭𝐢𝐨𝐧 𝐭𝐨 𝐭𝐡𝐞 𝐟𝐮𝐥𝐥𝐞𝐬𝐭, 𝐞𝐯𝐞𝐧 𝐢𝐟 𝐢𝐭 𝐢𝐬 𝐥𝐢𝐭𝐭𝐥𝐞, 𝐢𝐭 𝐜𝐨𝐮𝐧𝐭𝐬 𝐚 𝐥𝐨𝐭!

𝐂𝐨𝐧𝐬𝐢𝐝𝐞𝐫𝐚 𝐮𝐧𝐢𝐫𝐭𝐞 𝐚 𝐧𝐮𝐞𝐬𝐭𝐫𝐨 𝐓𝐫𝐚𝐢𝐥 𝐨 al 𝐆𝐫𝐮𝐩𝐨 𝐝𝐞 𝐃𝐢𝐬𝐜𝐨𝐫𝐝. 𝐀𝐠𝐫𝐚𝐝𝐞𝐜𝐞𝐦𝐨𝐬 𝐚𝐥 𝐌á𝐱𝐢𝐦𝐨 𝐂𝐚𝐝𝐚 𝐀𝐩𝐨𝐫𝐭𝐞, 𝐪𝐮𝐞 𝐚𝐬í 𝐬𝐞𝐚 𝐩𝐨𝐜𝐨, 𝐜𝐮𝐞𝐧𝐭𝐚 𝐲 𝐦𝐮𝐜𝐡𝐨!

𝐖𝐡𝐚𝐭𝐬 𝐲𝐨𝐮𝐫 𝐨𝐩𝐢𝐧𝐢𝐨𝐧 𝐚𝐛𝐨𝐮𝐭 𝐦𝐲 𝐜𝐨𝐧𝐭𝐞𝐧𝐭? 𝐈 𝐰𝐨𝐮𝐥𝐝 𝐥𝐨𝐯𝐞 𝐭𝐨 𝐫𝐞𝐚𝐝 𝐟𝐫𝐨𝐦 𝐲𝐨𝐮. 𝐒𝐞𝐞 𝐲𝐨𝐮 𝐢𝐧 𝐚 𝐧𝐞𝐱𝐭 𝐩𝐨𝐬𝐭! 🧡

¿𝐐𝐮é 𝐎𝐩𝐢𝐧𝐚𝐬 𝐝𝐞 𝐦𝐢 𝐂𝐨𝐧𝐭𝐞𝐧𝐢𝐝𝐨? 𝐌𝐞 𝐞𝐧𝐜𝐚𝐧𝐭𝐚𝐫í𝐚 𝐥𝐞𝐞𝐫𝐭𝐞. 𝐇𝐚𝐬𝐭𝐚 𝐮𝐧 𝐏𝐫ó𝐱𝐢𝐦𝐨 𝐏𝐨𝐬𝐭!🧡

𝐄𝐥𝐞𝐦𝐞𝐧𝐭𝐨𝐬 (𝐄𝐥𝐞𝐦𝐞𝐧𝐭𝐬)	𝐇𝐞𝐫𝐫𝐚𝐦𝐢𝐞𝐧𝐭𝐚𝐬 (𝐓𝐨𝐨𝐥𝐬)
Las Fotos Utilizadas a lo largo del Post son de mi galería (Photos used throughout the post are from my gallery)	Cámara del Teléfono Redmi Note 9A (Redmi Note 9A Phone Camera)
Contenido y Texto Original de mi Autoría (Content and Original Text of my Authorship)	DeepL
🧡	CANVA