Two people see more than one./ Monomad Challenge [Eng/Esp]

---

These snapshots 📸 are my submission for the #monomad challenge by @monochromes and @brumest.

---

Hello, how are you, friends? How are things going?

It's true that two people see more than one; at least that's what practice and popular wisdom confirm. In recent days, I was able to verify this when I went out to do street photography with a fellow photographer, @ilianis. She has a slightly more sensitive eye than mine when it comes to composition and some technical resources, and she gave me tips that came in handy.

She says we didn't walk that much... for me it was a lot 😄, which I appreciate, because that way I was able to take more pictures than I imagined, and I was also very happy with the result. Of course, coffee was essential, at intervals, to revive creativity.

And how lucky my friend is to see cats. I love them and am always looking for them, but this time it was incredible:

"Look, there's one there!"
"Another one in front of the door!"
"Hurry, that one's getting away!"

Good for you, buddy, you're the best.

Going to the floating bridge is never a waste of time; there are always photos waiting there.

Every day it becomes sadder to see how some young people hunt migratory birds and walk around the city as if they were their pets.

Another cat... thanks again, buddy!

In the end, I took lots of photos of cats, and I confess: I love them. Some have very strong personalities, which is really interesting, and they're almost always willing to pose.

That's all for today. As always, thank you very much for your time. I look forward to reading your comments.

See you later.

---

👉 Spanish version 🇪🇸👇................

Hola, ¿qué tal amigos? ¿Cómo les va?

Es verdad que dos personas ven más que una; al menos así lo confirma la práctica y la sabiduría popular. En estos últimos días pude comprobarlo al salir a hacer fotografía callejera con una colega fotógrafa, @ilianis. Ella tiene una mirada un poco más sensible que la mía en cuanto a composición y algunos recursos técnicos, y fue regalándome tips que me vinieron de maravilla.

Dice ella que no caminamos tanto… para mí fue muchísimo 😄, cosa que agradezco, porque así pude hacer más imágenes de las que imaginaba, y además quedé muy contento con el resultado. Eso sí, el café fue imprescindible, a intervalos, para reanimar la creatividad.

Y qué suerte tiene mi amiga para ver gatos. Mira que a mí me encantan y siempre los ando buscando, pero esta vez fue increíble:

—¡Mira uno ahí!
—¡Otro delante de la puerta!
—¡Corre, que se te va aquel!

Bien por ti, colega, eres lo máximo.

Ir al puente flotante nunca es tiempo perdido; siempre hay fotos esperando allí.

Cada día resulta más triste ver cómo algunos jóvenes cazan aves migratorias y caminan por la ciudad como si fueran sus mascotas.

Otro gato… ¡gracias de nuevo, colega!

Al final hice muchísimas fotos de felinos, y lo confieso: me encantan. Algunos tienen una personalidad muy marcada, algo súper interesante, y eso sí, casi siempre están dispuestos a posar.

Por aquí me despido hoy, muy agradecido como siempre por su tiempo. Leeré con mucho gusto sus comentarios.

Hasta luego.

---

Technical data: 
📸 Nikon D200, NIKON lens 18-70 mm
📝 Translation: DeepL (free version)
🙋‍♂️ Authorship: All photos were taken by me  @muhammadhalim.

---

Redes y contacto

📸 Instagram: @muhammad_photography
📘 Facebook: Muhammad Halim Machado
💬 WhatsApp: Escríbeme por WhatsApp