Street photos, everyday life./ Monomad Challenge [Eng/Esp]

---

Greetings, friends, how are you doing?

After several days without posting because I was out hiking, I'm back at it; I was already feeling it, the street was calling me and my body was asking for it 🤣. So, yesterday I got up early, had my coffee ☕️, which, by the way, I grow in my backyard 🙃, and went out to satisfy my body and this need to capture images and stories from the street. What did I see? Follow me and I'll show you...

As always, these are very casual photographs, never staged, but rather an attempt to capture everyday scenes in Havana.

---

These snapshots 📸 are my submission for the #monomad challenge by @monochromes and @brumest.

---

• A lady with a big heart 😅

---

---

• Around here, we're experts in the art of writing and marketing 😅.

• And we also talk about baseball. ⚾️

---

• The park keeper. 🐱

I understand that in the long term, these images will become part of the city's everyday history, and that gives me a lot of encouragement to continue working, as well as the pleasure of sharing them with the whole community.

Well, that's all for today, dear friends; I'm very happy to be active again and looking forward to your suggestions and comments.

See you soon!!!

---

👉 Spanish version 🇪🇸👇................

Saludos, amigos, ¿cómo les va?

Después de varios días sin publicar por andar de excursionista, vuelvo a la carga; ya me lo estaba sintiendo, la calle me llamaba y el cuerpo me lo pedía 🤣. Pues nada, que ayer me levanté bien temprano, tomé mi respectivo café ☕️, que por cierto lo siembro en mi patio 🙃, y salí para complacer a mi cuerpo y esta necesidad de contar con imágenes e historias callejeras. ¿Qué vi? Síganme que a continuación les muestro...

Como siempre, son fotografías muy casuales, nunca preparadas, sino que pretendo capturar esa escena cotidiana habanera.

• Una señora con un gran Corazón 😅
• Por acá somos expertos en el arte de la escritura y el marketing 😅.
• Y también se habla de béisbol. ⚾️
• El guardián del parque. 🐱

Entiendo que a largo plazo estas imágenes formarán parte de la historia cotidiana de la ciudad, y eso me da mucho aliento para continuar trabajando, además del placer por compartirlas con toda la comunidad.

Pues es todo por hoy, amigos queridos; me hace muy feliz estar nuevamente activo y atento a sus sugerencias y comentarios.

¡¡¡Nos vemos pronto!!!

---

Technical data: 
📸 Nikon D200, NIKON lens 18-70 mm
📝 Translation: DeepL (free version)
🙋‍♂️ Authorship: All photos were taken by me  @muhammadhalim.

---

Redes y contacto

📸 Instagram: @muhammad_photography
📘 Facebook: Muhammad Halim Machado
💬 WhatsApp: Escríbeme por WhatsApp