Vibes-Web3 || Week 34 || Music Competition || "la media vuelta" José Alfredo Jiménez cover song by @melor9 [Esp-Eng]
Vibes-Web3 || Week 34 || Music Competition || "la media vuelta" José Alfredo Jiménez cover song by @melor9 [Esp-Eng]
Hola hola queridos amigos de Hive! Un saludo muy fraternal a toda la familia de @Vibes. Es un gran placer para mi, poder participar nuevamente en la entrega número 34 de ésta gran competición "Vibes-Web 3". Para mi entrada decidí interpretar un clásico tema latinoamericano, del compositor José Alfredo Jiménez: "la media vuelta".
Hello hello dear friends of Hive! A very fraternal greeting to all the @Vibes family. It is a great pleasure for me to participate again in the 34th installment of this great competition "Vibes-Web 3". For my entry I decided to interpret a classic Latin American song by the composer José Alfredo Jiménez: "la media vuelta".
"La media vuelta" es una de las canciones más hermosas que se han compuesto en la música latina. La fuerte influencia de la música mexicana en el resto del continente americano es indiscutible. Está canción la conocí desde muy niño. Era una de las favoritas de querido y extrañado abuelo. Marcó mi vida cuando la escuché en la versión de Luis Miguel de 1994. Aún cuando ya conocía esta canción...me sorprendió mucho cuando ví el vídeo del mencionado cantante con su versión y me enganchó de tal manera que decidí aprender a interpretarla acompañándome como mi #cuatrovenezolano. Así que hoy las presento para uds.
"La media vuelta" is one of the most beautiful songs ever composed in Latin music. The strong influence of Mexican music in the rest of the American continent is indisputable. I knew this song since I was a child. It was one of the favorites of my beloved and missed grandfather. It marked my life when I heard it in Luis Miguel's 1994 version. Even when I already knew this song...I was very surprised when I saw the video of the mentioned singer with his version and I was so hooked that I decided to learn to interpret it accompanying me as my #cuatrovenezolano. So today I present it to you.
Sin más que referir, espero hayan disfrutado de mi humilde participación. Espero que cada semana ésta gran competición siga expandiéndose y nos permita crecer y compartir con sus participantes. Me despido de ustedes. Un abrazo para todos!
Without further ado, I hope you enjoyed my humble participation. I hope that each week this great competition continues to expand and allow us to grow and share with its participants. I bid you farewell. A hug to all of you!
[Promo post in web 2]
[Link in X]
https://x.com/CarmeloKarburo/status/1882218799950373093?t=SQAlE4MzD0Vyy9VV0L_gNQ&s=19
[IG]
https://www.instagram.com/reel/DFJTxKqJPHr/?igsh=MTYxZGdqNXVnMGdqdg==
[YouTube]
[Facebook]
https://www.facebook.com/share/v/18UPXDdQpY/
El material fotográfico y audiovisual expuesto en ésta publicación es de mi propiedad y fue capturado con mi teléfono Redmi 10. Edición en la aplicación Capcut. Traductor empleado: DeepL
The photographic and audiovisual material exposed in this publication is my property and was captured with my Redmi 10 phone. Editing in Capcut app. Translator used: DeepL
Hola amigo! espero que todo esté bien, tu interpretación estuvo admirable, bravo!!
Esta canción es un verdadero clásico y en el cuatro suena demasiado genial.
Gracias amiga querida! Un abrazo para ti
Magnífica interpretación en voz e instrumentación de esa amada canción, clásico de la música popular latinoamericana. Saludos, @melor9.
Wow mil gracias por su apoyo! Que gusto hayan disfrutado de mi interpretaciónm saludos!
Wow, you always manage to make me happy with your music. I haven't seen you in a while and I'm glad you're back as strong and musical as ever. Bravo, this is exemplary work for the community, I wish you success in the competition!...
My friend, thank you very much for your valuable words and support. A hug