Farewell September / Adiós Septiembre. [Eng/Esp]. Monomad Challenge

---

Hello friends of Hive, today to falls in the memory the month of September, your last night of this 2025 fades away, I hope you have spent well these days.

---

I want to share with you some of the moments I most enjoyed this month in the company of friends and of which I keep pictures. @nanixxx, @mavelvaldes

---

---

These are my images to participate in the #monomad contest of @brumest and @monochromes.

---

The first meeting was with "Turbante y Estilo" a group of women who adorn themselves and make present in any space the Afro-Descendant culture, followed by the celebration of the day of Our Lady the Virgin of Regla, the Cabildo.

---

---

---

_____________&__

---

We also shared Processions such as La Caridad and Las Mercedes, an Afro Identity Workshop, we had 2 meetings of the "Escuelita Hive" and a spectacular day with @jesni and @muhhamadhalim in Santa Fe where we went to see the Ruins of Cafetal Taoro and then we went to the seashore to see a beautiful sunset with @jeniferzr.

---

---

Anyway, as you can see, we are a varied group with dissimilar interests and a great desire to have a good time together, either under the trees or in a cafeteria, accompanied by a hot coffee or a cold beer 😂.
We will see what new challenges October brings.

---

---

---

*********** Versión en Español **************

Hola amigos de Hive, hoy a cae en el recuerdo el mes de Septiembre, se esfuma su última noche de este 2025 espero que hayan pasado bien estos días.
Quiero compartir con ustedes algunos de los momentos que más disfruté de este mes en compañía de amigos y de los que guardo imágenes.

Les cuento que nunca antes había ido tanto a Regla como este mes 😂el primer encuentro fue con "Turbante y Estilo" un grupo de mujeres que se adornan y hacen presente en cualquier espacio la cultura Afro-Descendiente, le siguió el la celebración del día de Nuestra Señora la Virgen de Regla, el Cabildo.

También compartimos Procesiones como la de La Caridad y las Mercedes, un Taller de Afro Identidad, tuvimos 2 encuentros de la "Escuelita Hive" y un día espectacularmente movido con @jesni y @muhhamadhalim en Santa Fe donde nos fuimos a ver las Ruinas del Taoro y luego nos fuimos a la orilla del mar a ver una hermosa puesta de sol junto a @jeniferzr.

En fin como pueden observar somos un grupo variado con intereses disímiles y muchas ganas de pasarla bien juntos, lo mismo debajo de los árboles como en una cafetería, acompañados de cafecito caliente como de una cervecita fría 😂

Veremos qué nuevos desafíos nos trae Octubre.

Photos and text by me.

Photos taken with:
Xiaomi and Nikon D5100

Instagram: @dyami_photo
WhatsApp: +53 5 334 4535
Facebook: Delvis Yamila Sáez Hernández