Cuando llegaste/ When You Arrived
¡Saludos escritores!
Describe lo que ves:
Describe lo que sientes:
Siento ternura y a la vez miedo. Porque si no entiendes, este peluche te puede dar un poco de miedo, pero si entiendes el contexto, te va a parecer tierno. En este caso, al ver la imagen, siento ternura y amor.
Cuando llegaste:
Era un niño perdido; mis padres eran de poco dinero y no tenían el lujo de darme lo que respecta a los juguetes. Fui un niño que jugaba nada más con tierra y papeles con muñecos dibujados en ellos. Mi madre era costurera, y mi padre limpiaba de noche en una escuela, así que, por obvias razones, éramos pobres. Aunque nunca me faltó felicidad, era feliz con lo poco que tenía. Mis padres se querían mucho, y nunca me dieron una mala educación. Con mi felicidad y todo eso, en el fondo deseaba algo con mucho entusiasmo, amor y admiración; era un gato de peluche. Cada que salía con mi padre, veía esos hermosos peluches, pero mi madre siempre me decía: "Algún día te compraré uno".
Llegó mi cumpleaños, y mi regalo fue mi comida favorita. Yo estaba muy emocionado; era arroz con caraotas y pollo; mi padre hizo un esfuerzo y compró pollo para verme feliz. No tuve pastel, así que eso me desanimó mucho. Algo que nunca voy a olvidar es el ver cómo mi padre sacó una tela blanca y negra de sus cosas y empezó a hacer algo. Ella no quería que no quería que viera, así que le hice caso. Al anochecer, mi madre fue a mi cama y me dio un pequeño gato de peluche hecho por ella. Mi emoción era grandísima; mi madre sonrió y me dijo: "Cuídalo mucho". Desde ese día tengo guardado a “Mandy” el nombre que le puse a mi gatito de peluche. Y cada vez que veo dicho peluche, me acuerdo de mi madre. Fin.
Hasta aquí mi participación. Espero que sea del agradó de todos ustedes. Un fuerte abrazo y muchas bendiciones.
Inglés:
Greetings, writers!
I hope you're all doing well. I'm here today because I'll be participating in the contest hosted by @freewritehouse. I hope you enjoy my entry; hugs!
Describe what you see:
Describe what you feel:
I feel tenderness and at the same time fear. Because if you don't understand, this plush toy might scare you a little, but if you understand the context, you'll find it endearing. In this case, seeing the image, I feel tenderness and love.
When You Arrived:
I was a lost child; my parents were poor and couldn't afford toys. I played with nothing but dirt and scraps of paper with figures drawn on them. My mother was a seamstress, and my father cleaned at a school at night, so, for obvious reasons, we were poor. Although I was never unhappy, I was content with what little I had. My parents loved each other very much, and they never gave me a bad upbringing. Despite my happiness and all that, deep down I longed for something with great enthusiasm, love, and admiration: a stuffed cat. Every time I went out with my father, I saw those beautiful stuffed animals, but my mother always told me, "Someday I'll buy you one."
My birthday arrived, and my present was my favorite food. I was so excited; it was rice with black beans and chicken. My father made an effort and bought chicken to make me happy. I didn't get a cake, so that really bummed me out. Something I'll never forget is seeing my father take a black and white cloth out of his things and start working on something. She didn't want me to see, so I obeyed. That evening, my mother came to my bed and gave me a small stuffed cat she had made. I was so excited; my mother smiled and told me, "Take good care of it." Since that day, I've kept "Mandy," the name I gave my stuffed cat. And every time I see that stuffed cat, I think of my mother. The End.
That's all for now. I hope you all enjoyed it. Warmest regards and many blessings.