Doble celebración Venezuela/ Chile|Double celebration Venezuela/ Chile

¡Hola queridos usuarios!

Para una madre tener un hijo es algo que nunca se termina de agradecer, pero tener dos el mismo día y que estén en nuestro vientre por nueve meses es algo inexplicable, con solo pensar me da mucha emoción. Cada año cuento lo mismo, esa noche anterior estar sin miedo, segura, sin ansiedad, confiada serena es algo que en estos momentos me da hasta escalofríos. No saber absolutamente nada de dolor, de romper fuente, de que ya están por nacer, solo estar preparada para el día siguiente llegar y que realicen la cesárea sin estrés y sin preocupación.

Hello dear users!

For a mother to have a child is something that never ends to be grateful for, but to have two on the same day and that they are in our womb for nine months is something inexplicable, just thinking about it gives me a lot of emotion. Every year I tell the same story, that night before being without fear, safe, without anxiety, confident and serene is something that at this moment even gives me chills. Knowing absolutely nothing of pain, of my water breaking, that my water is about to be born, just being prepared for the next day to arrive and have the cesarean section without stress and without worry

Mis hijas se sienten felices al escuchar ese mismo cuento, mi barriga de un tamaño descomunal, con los nombres escrito en un papelito y con la seguridad que todo iba a salir bien. La espera es interminable, luego que termina la cesárea la ansiedad de ver las caritas, ver sus manitos, es emocionante. La anestesia hace su trabajo, despiertas y ves toda la familia reunida, escuchas que no hables, te puedes llenar de gases, llegan los médicos y debes deambular, no sabes ni como levantarte y debes caminar.

My daughters are happy to hear that same story, my belly of an enormous size, with their names written on a piece of paper and with the certainty that everything was going to be fine. The wait is endless, after the cesarean section is over, the anxiety of seeing their little faces, seeing their little hands, is exciting. The anesthesia does its job, you wake up and see the whole family together, you hear not to talk, you can get gassy, the doctors arrive and you have to wander around, you don't even know how to get up and you have to walk.

Siguen pasando los días, meses, años hasta que deciden levantar el vuelo, aceptar es algo fuerte, pero ellas deben seguir cumpliendo sus sueños, atesorando experiencias, siguen creciendo. Gracias a Dios están muy bien, una en Chile y la otra en nuestro bello país Venezuela. Pronto nos volveremos a encontrar, creo que nos encontraremos en Colombia, estaremos unos días en ese hermoso país de vacaciones.

Days, months, years go by until they decide to take flight, accepting is something strong, but they must continue to fulfill their dreams, treasuring experiences, they continue to grow. Thank God they are doing very well, one in Chile and the other in our beautiful country Venezuela. Soon we will meet again, I think we will meet in Colombia, we will be a few days in that beautiful country on vacation.

El día del cumpleaños de mis gemelas la pasamos muy bien entre obsequios, canciones, detalles hermosos y la gran sonrisa de mis hijas. Siento que la tecnología sigue colaborando para que estemos unidas. El cumpleaños más largo del mundo siempre es nuestro gran aliado para ver sus caritas, para casi querer leer sus pensamientos, ese gran abrazo que me hace sentir que estoy abrazando a las dos con mi alma.

The day of my twins' birthday we had a great time with gifts, songs, beautiful details and the big smile of my daughters. I feel that technology continues to help us to be united. The longest birthday in the world is always our great ally to see their little faces, to almost want to read their thoughts, that big hug that makes me feel that I am embracing them both with my soul.

Brido por los buenos recuerdos, por esos grandes momentos, por sus vidas y por todo lo bueno que está por venir.

Here's to the good memories, to those great moments, to their lives and to all the good things to come.

Todas las imágenes son de mi propiedad. Mi firma con aplicación Canvas. Traductor DeepL

All images are my property. My signature with Canvas application. Translator DeepL