[ENG-ESP] 💕✨ LOH Contest #276: Not only romantic love, but also brotherly love 🌹🥰
ENGLISH
Hi dear Hive users ✨💕!
Hello hello beautiful women of this community ✨💕, The month of love and friendship has arrived, and while I am certainly not one to celebrate these dates, and I have a rather critical view of them, I am aware of the importance that the people around me attach to them. Although everyone knows my position, I try not to invalidate the excitement with which my friends await these dates. That is why today I decided to participate in this week's post, specifically with a question that allows me to talk about this banner of self-love that I like to raise. So, without further ado, here is my answer to the theme of this edition.


Valentine's Day is often portrayed as a day of romantic love, flowers and special dinners. But it is also a day of friendship, and beyond that, it is a perfect opportunity to ask ourselves something deeper: Who should we love first? In a world that constantly pushes us to give, care for, support, and be there for others, I firmly believe that the first person we should love is ourselves... and God 💖.
Because if we do not understand God's love for us (that love that is patient, restorative and full of grace), it becomes very difficult for us to understand how much we are truly worth. And if we do not learn to look at ourselves with compassion, respect and care, we end up offering others an incomplete love, often from a place of lack. Loving ourselves first is not selfishness, it is emotional responsibility. It is recognising our wounds, accepting our light and shadows, and deciding to treat ourselves with the same tenderness with which we treat those we love.

After that intimate circle between God and us, I believe that the next natural space of love is our family. And I say family because reality is diverse: not all of us have a mum and dad present, and that's okay too. Family can take many forms, but it remains that place (biological or chosen) where we learn our first lessons about affection, boundaries and belonging.
And when it comes to friendship, I have to say that my best friend is my own flesh and blood: she is my sister. She is the person who has known me forever, who has seen all my stages, my changes, my mistakes, and my dreams. With her, I feel comfortable talking about almost anything; she supports me in my crazy ideas, celebrates my wildest dreams, but also knows when to stop me and give me honest advice. Although I have wonderful friends who occupy a very special place in my life, my sister will always be my number one. Because friendship, when sustained by love, loyalty and shared history, becomes an unbreakable bond.


ESPAÑOL
¡Hola queridos usuarios de Hive ✨💕!
Buenas buenas hermosas mujeres de ésta comunidad ✨, el mes del amor y la amistad ya tocó nuestra puerta, y ciertamente yo no soy de celebrar éstas fechas, tengo un punto de vista bastante crÃtico con la misma, pero soy consciente de la importancia que las personas a mà alrededor le dan, y aunque todos conocen mi postura yo misma trato de no invalidar la emoción con la que mis amigos y amigas esperan éstas fechas. Es por ésta razón, que el dÃa de hoy me animé a participar en la entrega de ésta semana, especÃficamente con una pregunta que me permite hablar sobre ésta bandera de amor propio que me gusta alzar, asà que sin más que añadir, vamos con mi respuesta a la temática de ésta edición.


San ValentÃn suele pintarse como el dÃa del amor romántico, de las flores y las cenas especiales. Pero también es el dÃa de la amistad, y más allá de eso, es una oportunidad perfecta para preguntarnos algo más profundo: ¿A quién debemos amar primero? En un mundo que constantemente nos empuja a dar, cuidar, sostener y estar para otros, creo firmemente que la primera persona a la que debemos amar es a nosotras mismas… y a Dios 💖.
Porque si no entendemos el amor de Dios hacia nosotras (ese amor que es paciente, restaurador y lleno de gracia), se nos hace muy difÃcil comprender cuánto valemos realmente. Y si no aprendemos a mirarnos con compasión, respeto y cuidado, terminamos ofreciendo a los demás un amor incompleto, muchas veces desde la carencia. Amarnos primero no es egoÃsmo, es responsabilidad emocional. Es reconocer nuestras heridas, aceptar nuestras luces y sombras, y decidir tratarnos con la misma ternura con la que tratamos a quienes queremos.

Después de ese cÃrculo Ãntimo entre Dios y nosotras, creo que el siguiente espacio natural de amor es nuestra familia de crianza. Y digo familia de crianza porque la realidad es diversa: no todas contamos con mamá y papá presentes, y eso también está bien. La familia puede tener distintas formas, pero sigue siendo ese lugar (biológico o elegido), donde aprendemos las primeras lecciones sobre afecto, lÃmites y pertenencia.
Y si hablamos de amistad, tengo que decir que mi mejor amiga tiene mi misma sangre: es mi hermana. Es la persona que me conoce desde siempre, que ha visto todas mis etapas, mis cambios, mis errores y mis sueños. Con ella tengo la confianza de hablar de casi todo; me apoya en mis locuras, celebra mis ideas más descabelladas, pero también sabe cuándo detenerme y darme un consejo honesto. Aunque tengo amigas maravillosas que ocupan un lugar muy especial en mi vida, mi hermana siempre será mi número uno. Porque la amistad, cuando está sostenida por el amor, la lealtad y la historia compartida, se convierte en un lazo irrompible.


Instagram Personal:@susijackeline
Instagram de Maquillaje:@makeup_sm22
Twitter:@kiut_variedades
Translator DeepL
Self-love and connection with God are fundamental, as is family. As you say, love is born within and expands outward, creating an unbreakable bond, like the example with your sister. Happy Month of Love and Friendship,
El amor propio y la conexión con Dios es fundamental, asà como la familia, como dices, el amor nace en el interior y se expande hacia el exterior, generando un vÃnculo inquebrantable como el ejemplo con tu hermana, Feliz Mes del Amor y la Amistad para todos ustedes,
!LADY
!PIZZA
View or trade
LOHtokens.@cautiva-30, you successfully shared 0.1000 LOH with @kiutvariedades and you earned 0.1000 LOH as tips. (6/18 calls)
Use !LADY command to share LOH! More details available in this post.
$PIZZA slices delivered:
@cautiva-30(1/10) tipped @kiutvariedades
Send $PIZZA tips in Discord via tip.cc!
View or trade
LOHtokens.@ladiesofhive, you successfully shared 0.1000 LOH with @kiutvariedades and you earned 0.1000 LOH as tips. (12/50 calls)
Use !LADY command to share LOH! More details available in this post.