The BeerSaturday Challenge - Week 456
Antes que nada lo primero es desearles qué tengamos un resto de la Pascua excelente y bueno el que tenga la oportunidad de disfrutar siempre con responsabilidad y no excederse en cuánto al consumo de las bebidas alcohólicas en este caso las Cervezas🍻ya qué hay muchas personas en la carretera por lo qué siempre se debe ser responsable.
A few days ago, after finishing the work we were doing last Monday, we went out to relax and unwind a bit from the stress. We were practically working overtime because the tourists were arriving at the house very early Tuesday morning. The best part was that we were able to enjoy ourselves close to home, and as you can see in the photos, we mostly chose Polar Pilsen in its regular 222ml and 330ml bottles. These are definitely among our favorites when it comes to choosing the best local option because they're so affordable, since imported beers are much more expensive, and that puts a strain on our budget.
Hace unos días luego de terminar el trabajo qué estábamos haciendo qué fué el Lunes pasado salimos a compartir y aliviarnos un poco por el estrés generado ya que prácticamente estábamos trabajando sobre la hora debido a qué los turistas ingresaban a la casa el Martes muy temprano. Además lo mejor de todo es qué las pudimos disfrutar cerca de la casa y cómo pueden ver en las fotografías la mayoría del tiempo elegimos siempre la Polar Pilsen en sus presentaciones normal 222ml y la de tercio 330 ml qué sin duda son de las favoritas al momento de elegir la mejor opción nacional por lo económico ya qué las importadas son mucho más costosas y esa ecuación nos desequilibra el presupuesto.
As we were leaving, since it was a somewhat complicated day because the suppliers deliver to the stores on Tuesdays, we had to finish the last rounds with the Solera Azul, which is a bit stronger in terms of alcohol content. So, after those toasts, each of us went home with the personal satisfaction of having finished the job and enjoying ourselves a little, since we deserved that moment of leisure.
Ya cuándo nos veníamos por ser un día algo complicado ya qué los proveedores surten los locales los días Martes nos tocó terminar las últimas rondas con la Solera Azul qué es un poco más fuerte en cuánto al grado de alcohol así que al terminar esos brindis nos fuimos cada uno de nosotros a su casa con la satisfacción personal de haber terminado el trabajo y de disfrutar un poco ya qué nos merecemos ese momento de esparcimiento.
This concludes my small contribution to weekly challenge number -456 #beersaturday here in the #beer community, which is sponsored by my friend @detlev. I also invite @edgargonzalez to participate in future challenges and show us his great photos, always with his beer 🍺 nearby.
De esta manera finaliza mí pequeña participación para el desafío semanal número -456 #beersaturday aquí en la comunidad #beer el cuál es patrocinado por el amigo @detlev dónde además en futuros desafíos invito a participar a @edgargonzalez y nos muestre sus geniales fotografías pero siempre con su respectiva Cerveza🍺cerca.
