The #BeerSaturday Challenge - Week 448

I have a cousin who lives in Peru and a few days ago I asked her if she could please take some pictures with a beer in hand and she said yes because they really like it so much that most of the time they have it in the fridge and indeed they were Kaufmann Lager cans which she says come in different flavors but on this occasion they had chosen the regular one.

Tengo una prima qué se encuentra en Perú y hace unos días le pedí si por favor podría tomarse unas fotos con Cerveza🍺 en mano y me dijo qué si ya qué sinceramente les gusta mucho así que la mayoría del tiempo tienen dentro de la nevera y efectivamente eran unas Kaufmann Lager de lata las cuales ella me dice hay de distintos sabores pero en esta ocasión habían elegido la normal.

At first glance, and judging by the name, I thought they were imported, perhaps from the Netherlands, Belgium, Germany, the United States, or some country in the United Kingdom, but no, friends, I was totally wrong, since they are 100% Peruvian, more specifically from the Backus Brewery Union, so it's always good to do a little research before writing about the photographs shown in the publication.

De primera impresión y dejándome llevar por el nombre pensé qué eran importadas quizás Países Bajos, Bélgica, Alemania, Estados Unidos ó algún país del Reino Unido pero no amigos estaba totalmente equivocado ya qué son 100% Peruanas más específicamente por la Unión de Cervezerias Backus así qué es bueno siempre investigar un poco para escribir sobre las fotografías qué se muestran en la publicación.

One detail I really liked about the can is the drawing of a ship with many sails sailing over the waves of the sea, which for me gives it extra points.

Un detalle que me gusto mucho de la lata es el dibujo de un barco con muchas velas navegando por sobre las olas del mar lo cuál para mí le da puntos extras.

Blessings to all my Hivers friends, and it's a pleasure for me to share another post for the #beer community as part of my participation in weekly challenge number -448, which is sponsored by my friend @detlev, where the main protagonist is beer 🍺. I invite @edgargonzalez to participate in the next challenge so he can show us some great photos and have a chance to win some of the fabulous prizes they're giving away.

Bendiciones para todos los amigos Hivers y es un placer para mí el poder compartir otra publicación para la comunidad #beer cómo parte de mí participación para el desafío semanal número -448 el cuál es patrocinado por el amigo @detlev dónde la protagonista principal es la Cerveza🍺e invito a participar pero ya sería para el siguiente desafío a @edgargonzalez para que nos muestre geniales fotografías y pueda optar por ganarse algunos de los fabulosos premios qué reparten.