The #BeerSaturday Challenge - Week 417

A few days ago, my mom received some canned beers from a former coworker who came to visit her since she was out of the country and returned to take care of some personal matters before going back to be with her children. So, I spoke to her about letting me know when she was going to drink them so I could take some pictures and share them here in the #BEER community.

En días pasados le regalaron a mí Mamá unas Cervezas🍺de lata una antigua compañera de trabajo qué vino a visitarla ya qué se encontraba fuera del país y regreso para resolver unos asuntos personales para volverse a ir con sus hijos. Entonces hablé con ella para que cuándo se las fuera a beber me avisara para poder tomar unas fotografías y compartirlas aquí en la comunidad #BEER.

So, I told her to try to find an ideal place to take the pictures. We went to the patio, right where there's a log we use to sit on when we're with family or when we water the plants. I wait calmly for them to fill with water, but now they have another function: serving as a natural table where the beers are placed.

Entonces le dije para tratar de encontrar un lugar ideal dónde tomar dichas fotografías nos fuimos hasta el patio justo dónde esta un tronco qué utilizamos para sentarnos cuándo estamos en familia ó al momento de regar las plantas hay espero con calma a qué se llenen de agua pero ahora tiene otra función servir cómo mesa natural en dónde se colocan las Cervezas🍺.

Little by little, I added it to the plastic cup for my mom to enjoy inside the house. I'd already taken a good number of great photos in the yard, so all that was left was to see her happy face, first of all, at seeing her friend again after so long and for the gift she gave her.

Después de a poco la fuí agregando en el vaso plástico para que mí Mamá la disfrutara ya eso dentro de la casa debido a qué había tomado ya una buena cantidad de fotografías geniales en el patio, por lo qué sólo faltaba verla con su cara de alegría primero por ver a su amiga luego de tanto tiempo y por el regalo que le dió.

This concludes my participation in the 417th #BeerSaturday weekly challenge, sponsored by my friend @detlev for the #BEER community. I invite @petrarodriguez to participate in the upcoming challenges and show us her best photos.

Hasta aquí mí participación para el desafío semanal número -417 #BeerSaturday el cuál es patrocinado por el amigo @detlev para la comunidad #BEER e invito a participar a @petrarodriguez en los próximos desafíos para que nos muestre sus mejores fotografías.