The hairy parking lot attendant. Phone Photography Contest #74 (ESP/ENG)





Español

Hola, compañeros de #hive. Les deseo una semana llena de éxitos.
Un saludo especial para los compañeros de la comunidad de #feelgood.
Para esta semana, me alegra compartirles esta fotografía en este #contest de #phonephotography.
El vigilante peludo del estacionamiento
Llegando a la universidad, me encontré con este maravilloso amigo. Mi querido Guatin (Dasyprocta punctata), se paseaba en medio de los vehículos parqueados en el estacionamiento.
La semana anterior, les comentaba que era habitual verlos por los límites de la malla metálica. No me esperaba poder traerles una fotografía de este peludo amigo en esta parte de la universidad.
Verlo tan tranquilo, recorriendo el parqueadero hasta el sitio donde podría pasar la malla metálica, sin que nadie lo molestara. Viven tranquilos y bien en este gran espacio verde que posee la universidad.
Me alegro mucho ver a este vigilante peludo recorriendo esta parte del jardín de cemento, hasta llegar a la parte donde inicia el jardín botánico en donde habita, donde seguirá viviendo en armonía.
Ver estas maravillas de la naturaleza, me recuerda la razón por la cual amo estudiar la vida.
Espero que esta publicación sea de su agrado. Muchas gracias por leerme, a la vez les agradezco por adelantado por sus votos y comentarios. Muchas gracias.
Están invitados a participar en este #contest Phone Photography Contest - #74.

English

Hello, fellow #hive members. I wish you all a successful week.
A special greeting to my fellow members of the #feelgood community.
This week, I am happy to share this photograph with you in this #phonephotography contest.
The hairy parking lot attendant
When I arrived at the university, I encountered this wonderful friend. My dear Guatin (Dasyprocta punctata) was walking among the vehicles parked in the parking lot.
The week before, I mentioned that it was common to see them near the metal fence. I didn't expect to be able to bring you a photo of this furry friend in this part of the university.
Seeing him so calm, walking through the parking lot to the place where he could pass through the metal fence, without anyone bothering him. They live peacefully and well in this large green space that the university has.
I am very happy to see this furry guard walking through this part of the concrete garden, until he reaches the part where the botanical garden begins, where he lives and will continue to live in harmony.
Seeing these wonders of nature reminds me why I love studying life.
I hope you enjoy this post. Thank you very much for reading, and I appreciate your votes and comments in advance. Thank you very much.
You are invited to participate in this #contest Phone Photography Contest - #74.
Detailed Info | Description |
---|---|
Device | Xiaomi Redmi 10s |
Location | #Colombia |


Gracias por tomarse el tiempo de leerme.
Traducido en la herramienta Deepl
Thank you for taking the time to read me. Translated in the tool Deepl
💖 Thanks for supporting the #hueso movement with your post! 🦴 You received 1 Hueso token gift.
¿Sabes? Cada vez que veo una foto de ese animalito me dá muchísima risa, en mi país se llama "chiguire" y se come. Mi hermano vive en otro país y cada vez que vé uno escribe "qué desperdicio" 😂
Hola, por acá también se le conoce como chiguiro, jajaja 😂😂. Y en algunos lugares se lo siguen comiendo. En las fincas que están lejos del pueblo, se caza mucho.