PhotoFeed Contest - Black & White Photography Round 145. Диалог спустя столетие - Dialogue a century later

@eto-ka 69

4 months ago

PhotoFeed

Всем привет!	Hello everyone!
Вот так идёшь по центру Москвы в 2023 году и внезапно наблюдаешь такой диалог. На секунду могло показаться, что машина времени унесла на сто лет назад.	So you're walking through the center of Moscow in 2023 and suddenly you see this dialogue. For a second, it might seem like a time machine has taken you back a hundred years.
На Никольской улице у самой Красной площади мирно беседовали Ленин и Сталин.	On Nikolskaya Street, right next to Red Square, Lenin and Stalin were peacefully chatting.

Я сделала пару кадров, представляя, о чем бы они могли говорить, если бы это был 1923й.	I took a couple of shots, imagining what they might be talking about if it were 1923.
Но тут «Сталин» посмотрел на меня очень неодобрительно, и я поспешила ретироваться.	But then “Stalin” looked at me very disapprovingly, and I hastened to retreat.

2ую фотографию я представляю на конкурс PhotoFeed Contest - Black & White Photography Round 145 от @photofeed

This is my entry to PhotoFeed Contest - Black & White Photography Round 145 hosted by @photofeed

Camera Sony RX-100.