The #BeerSaturday Challenge - Week 423: Good beer, good friends / Buena cerveza, buenas amistades (Esp/Eng)
Esta es la semana del #BeerSaturday y me gustaría invitar a @yolimarag a escribir una publicación en cualquier idioma sobre cerveza con al menos 3 imágenes.
This is #BeerSaturday week and I would like to invite @yolimarag to write a post in any language about beer with at least 3 pictures.
[Eng]
Greetings community!
I didn't know about this challenge, I hope to integrate more often to it, it seems excellent and fun. I take advantage of the fact that I can go out with friends so I can tell my happy and funny stories. You can see @detlev's initiative post here
This time I went to share with @jesuslnrs, he took me to a mall in my city that I did not know and I loved everything in there, but without a doubt what I enjoyed the most, besides the company of my friend was the beer.
It had been a long time since I shared a drink with my friends because of the flu and lack of time, to see each other and share a nice beer with someone with good dialogue and good vibes is great.
! [Spanish version]
¡Saludos comunidad!
Desconocía este reto, espero integrarme más seguido a ello, me parece excelente y divertido. Aprovecho que poco puedo salir con amigos así cuento mis historias alegres y divertidas. Puedes ver el post de la iniciativa de @detlev aqui
En esta ocasión acudí a un compartir con @jesuslnrs, me llevó a un centro comercial en mi ciudad que yo desconocía y me ha encantado todo alli dentro, pero sin duda lo que más disfruté, además de la compañía de mi amigo fue la cerveza.
Hacía mucho tiempo que no compartía un trago con mis amigos por las gripes continuas y la falta de tiempo, vernos y compartir una rica cerveza acompañada de alguien con buen diálogo y buena vibra es estupendo.
[Eng]
I have something very particular to drink beer, is that I do not like it frozen or extremely cold, I like it at room temperature even when it is hot, it must be because of my European origin, but this particular taste in my country and with my friends seems very curious and those who do not know think that it will go to my head quickly and that is not so.
The Unicentro shopping mall in Aragua state has great places where you can share with friends and family at a good price, the cost of a beer does not vary much from any other establishment despite being in a luxurious mall.
The place is called 24 Ventus and I highly recommend it for its good service and prices. A cozy atmosphere where you can enjoy beers as you like and other drinks like the one my friend had: a mojito.
! [Spanish version]
Tengo algo muy particular para tomar cerveza, es que no me gusta congelada o extremadamente fría, me gusta temperatura ambiente aun cuando hace calor, debe ser por mi origen europeo, pero este gusto particular en mi país y con mis amigos les parece muy curioso y quienes no saben piensan que se me subirá rápido a la cabeza y eso no es así.
El centro comercial Unicentro del estado Aragua tiene estupendos lugares donde puedes compartir con amigos y familiares a buen precio, el costo de una cerveza no varía mucho de cualquier otro establecimiento a pesar de estar en un centro comercial lujoso.
El lugar se llama 24 Ventus lo recomiendo ampliamente por su buena atención y precios. Un ambiente acogedor donde puedes disfrutar de cervezas como te gusten y otras bebidas como las que tomó mi amigo: Un mojito.
[Eng]
The type of beer I like to drink is Polar Light because it is light, low in alcohol, that unlike its older presentation you can drink more without getting dizzy too soon XD! Maybe in its brewing process they focus more on the flavor of the barley or hops than on the alcohol content and I can't deny that it doesn't taste much like malt, but it is subtle, pleasant and you can rarely drink just one.
If I could describe it: it tastes like youth and joy.
! [Spanish version]
El tipo de cerveza que me gusta tomar es Polar Light porque es ligera, baja en alcohol, que a diferencia de su presentación más antigua puedes tomar más sin llegar a sentirte mareado muy pronto XD! tal vez en su proceso de elaboración se enfocan mas en el sabor de la cebada o lúpulo que en el grado alcohólico y no puedo negar que no sabe mucho a malta, pero es sutil, agradable y rara vez puedes tomarte solo una.
Si pudiera describirla: sabe a juventud y alegría.
[Eng]
As a curious fact: they tell me that I am strong for drinking hot beer, but I found it more admirable to see my friend drink a mojito without staggering, it is stronger in alcoholic content and can be very refreshing. I did not dare to try it, I could not change the sweet taste of my Polar light one of my favorite beers for the mojito, only if maybe at the time I went, they would have served me a vinito.
The ambiance of the place and the decoration is so great, we spent hours talking about it and taking pictures, the attention full of cheerful, young and fresh people. The company of my friend excellent host and with a dialogue that dominates everything, we could jump from simple topics to share knowledge of the world of spirituality and all this beautiful atmosphere plus a cool beer ... I could not ask for more.
I hope you like my experience and are encouraged to participate in next week's #BeerSaturday Challenge.
! [Spanish version]
Como dato curioso: me dicen que soy fuerte por tomar cerveza caliente, pero a mi me pareció más admirable ver a mi amigo tomarse un mojito sin tambalearse, es mas fuerte en grado alcohólico y puede ser muy refrescante. No me atreví a probar, no pude cambiar el dulce sabor de mi Polar light una de mis cervezas favoritas por el mojito, solo si tal vez en el momento que fui, me hubieran servido un vinito.
El ambiente del lugar y la decoración es tan estupenda, pasamos horas hablando de ella y tomando fotos, la atención llena de gente alegre, juvenil y fresca. La compañía de mi amigo excelente anfitrión y con un diálogo que domina todo, podíamos saltar de temas sencillos a compartir conocimientos del mundo de la espiritualidad y todo este ambiente bello más una cerveza fresca... no podía pedir más.
Espero les guste mi experiencia y te animes a participar en el #BeerSaturday Challenge de la siguiente semana.
Créditos / Credits
Salud! / Cheers!
💜💜💜
👉 
👉 
👉 
👉 
Here / Bríndame un café
Cheers. 🍻....Would love to join you in there for some 🍻🍻. I am not frequent beer drinker, i ocassionaly take it, when it is extreme hot and humid outside or when eating non Veg. But never drank it in front of family. They dont know about...enjoy..
Hahaha, “They dont know about...enjoy...” That made me smile... I would also love to share with you and drink half a case of beer, listening to good music and talking about philosophy <3
Errrr....that is hard subject to discuss.. it comes from experience.
It's an expression... with four beers in your head, you can. even my English is improving
Hahaha...I am content with one and max to 2. I am not alcoholic 🫣 but just once in a while kind of stuff....to bear the heat.
Hahahahaha i help u hahahaha
La forma cómo describes tu experiencia es muy cercana y divertida. Tu preferencia por la cerveza a temperatura ambiente es un dato muy curioso, aunque yo no bebo, me sigue pareciendo extraño 😜 Que bueno que tu salud te permitió disfrutar una salida con un amigo, las buenas vibras te pueden reiniciar.