My second entry to the Diyhub Last 2025 Contest, [En-Es] A vase-coaster

Hello DIY Hub friends.
I've been wanting to crochet something I saw online for months: a coaster that transforms into a little bouquet of flowers 💐.

Hola amigos de Diyhub.
Tenía meses queriendo tejer algo que vi en Internet, un posavasos que se convierte en un pequeño ramo de flores 💐.

I used the following materials:
Knitting yarn in ecru, green, white, and red.
Crochet hooks sizes 0 and 3.5.
Scissors

Usé los siguientes materiales:
Hilos de tejer de colores crudo, verde, blanco y rojo.
Ganchillos número 0 y 3.5
Tijeras

Procedure:
The coaster and the small vase are knitted in the same way up to the fourth round.

Procedimiento:
El posavasos y el jarroncito se tejen de igual manera hasta la cuarta vuelta.

1st Round (r): knit a ring of 3 chain stitches (ch).

1ra. Vuelta (v): tejer un anillo de 3 puntos de cadeneta (cad).

2nd row: crochet 12 double crochet stitches (dc) inside the chain ring.

2da. V: tejer 12 puntos altos (pa) dentro del aro de cadenetas.

3rd Round: work 2 dc in each dc of the previous round = 24 dc

3ra. V: tejer 2 pa en cada pa de la vuelta anterior = 24 pa

4th Round: Work 2 single crochet stitches in the same stitch of the previous round and 1 single crochet stitch in the next stitch. Continue in this way around until you have 36 single crochet stitches.

4ta. V: tejer 2 pb en un mismo punto de la vuelta anterior y un pb sobre el siguiente. Continuar así toda la vuelta hasta llegar a 36 pb.

Remaining coaster rows.

Vueltas restantes del posavasos.

5th Round: With green yarn, work 2 dc over a sc of the previous round and a dc in each of the next two stitches. Repeat around = 48 dc.

5ta. V: tejer con hilo verde 2 pa sobre un pb de la vuelta anterior y un pa en cada uno de los dos puntos siguientes. Repetir en toda la vuelta = 48 pa.

Round 6: With red yarn, ♡ 4 chain stitches, 5 treble crochet stitches worked together in the next stitch of the previous round, 6 chain stitches, 2 slip stitches in each of the next two stitches of the previous round ♡. Continue from ♡ to ♡.

6ta vuelta: tejer con hilo rojo, ♡ 4 puntos de cad, 5 pa dobles cerrados juntos en el siguiente punto de la vuelta anterior ,6 puntos de cad, 2 puntos rasos en cada uno de los dos siguientes puntos de la vuelta anterior ♡. Continuar desde ♡ hasta.♡

The following rounds of the vase are all closed with 36 single crochet stitches. If we use a thicker yarn and a wider needle, everything will be bigger and the vase can also be used as a coaster.

Las vueltas siguientes del florero son todas cerradas de 36 pb. Si usamos un hilo más grueso y aguja más ancha todo nos quedará más grande y el jarrón podrá usarse también de posavasos.

Stitches used

Puntos empleados

Chain stitch (ch) and single crochet (sc)

Punto de cadeneta (cad) y punto bajo (pb)

Satin stitch

Punto raso

Double crochet

Punto alto

Treble crochet

Punto alto doble

Diagram

Diagrama

All photos were taken by me with my Samsung Galaxy A15 smartphone.

Todas las fotos fueron tomadas por mí con mi teléfono inteligente Samsung Galaxy A15.

Thank you so much for stopping by and reading my post.

Muchas gracias por detenerse y leer mi publicación.

Gif made with / Gif hecho con Canva
Translated with / Traducido con: Google translator.