Hive Music Festival Week 139 - Round 1 // Nuestro juramento (Ukelele and voice cover)
Greetings my dear friends of the Hive Music Festival, thank God for one more day of life and for the opportunity to be here presenting myself with so many beautiful and appreciated people. I have been in bad health for about a month now, in fact, you can see that I am congested and I also have problems with my ear, everything is related but thank God I finally found an excellent specialist, an otolaryngologist who is helping me and it is a long treatment but it has been improving a lot, I have a strong rhinitis and my ear will soon be at 100, there is no damage of any kind at the tympanic membrane level and that is excellent news. I had some bad diagnoses and antibiotics or medications that were not the right ones, but now I finally see the light. You know how important the ear is for the musician.
In any case today I bring you a song that I love a lot for my father, he is super fan of Julio Jaramillo and this song brings me beautiful memories since I listened to it a lot in Lima Peru and I love the sweet voice of this artist who undoubtedly marked a before and after, I feel it like the song of a bird, sweet and with a melody that makes you dream. “Nuestro Juramento” is a song that dates back to 1955, it was almost 70 years ago, as there was so much romance in those lyrics, those composers left everything in them and the truth, its writer was Benito de Jesus and the one who most popularized it was the Nightingale of America, an invaluable artist of Ecuador who left very soon unfortunately, he had a life of many excesses and this took his life.
Saludos mis queridos amigos del Hive Music Festival, a Dios gracias por un día más de vida y por la oportunidad de estar acá presentándome con tanta gente bonita y apreciada. He estado bastante mal de salud, ya llevo algo de un mes aproximadamente, de hecho, se nota que estoy congestionada y también estoy con problemas aún en el oído, todo tiene relación pero a Dios gracias conseguí un excelente especialista al fin, un otorrinolaringólogo que me está ayudando y es un tratamiento largo pero me ha ido mejorando un montón, tengo una fuerte rinitis y el oído ya estará pronto al 100, no hay daño de ningún tipo a nivel de membrana timpánica y esas son excelentes noticias. Tuve digamos un poco de malos diagnósticos y los antibióticos o medicamentos que no eran los adecuados, pero ya por fin veo luz. Ustedes saben lo importante que es el oído para el músico.
En todo caso el día de hoy les traigo una canción que me encanta un montón por mi padre, él es súper fan de Julio Jaramillo y esta canción me trae lindos recuerdos ya que yo la escuchaba mucho en Lima Perú y me encanta la dulce voz de este artista que sin dudas marco un antes y después, yo lo siento como el canto de un pajarito, dulce y con una melodía que te hace soñar. "Nuestro Juramento" es una canción que data de año 1955, si vaya que fue hace casi 70 años, como había tanto romance en aquellas letras, esos compositores dejaban todo en ellas y la verdad, su escritor fue Benito de Jesús y el que más la popularizo fue el ruiseñor de américa, un artista invaluable del Ecuador qué se fue muy pronto lamentablemente, tuvo una vida de muchos excesos y esto le quito la vida.
Letra
Tu carita de pena, mi dulce amor
Me duele tanto el llanto que tú derramas
Que se llena de angustia mi corazón
No quiero que la duda te haga llorar
Hemos jurado amarnos hasta la muerte
Y si los muertos aman después de muertos
Amarnos más
Sobre de mi cadáver dejar caer
Todo el llanto que brote de tu tristeza
Y que todos se enteren de tu querer
Escribiré la historia de nuestro amor
Con toda el alma llena de sentimiento
La escribiré con sangre
Con tinta sangre del corazón
Escribiré la historia de nuestro amor
Con toda el alma llena de sentimiento
La escribiré con sangre
Con tinta sangre del corazón
Lyrics
Your sad face, my sweet love
The tears you shed hurt me so much
That my heart fills with anguish.
I don't want doubt to make you cry
We have sworn to love each other until death
And if the dead love after death
Love each other even more
On my corpse let fall
All the weeping that springs from your sadness
And let everyone know of your love
I'll write the story of our love
With all my soul full of feeling
I'll write it with blood
With ink blood of the heart
I'll write the story of our love
With all my soul full of feeling
I'll write it with blood
With ink blood of the heart
The fact is that there are many versions of this song, but let me tell you that this is the best one. I made all my effort with much affection to honor not only this song and the interpreter but also to dedicate it to my father in life since I know he loves it.
I hope to continue to improve my health, but we are already working on that and my voice will be the same as before, God willing, thank you for all your love friends, and thank you for the support you give me and the time you take to see my entry. A big hug.
El caso es que hay muchas versiones de esta canción, pero no me dejaran mentir qué esta es la mejor. Hice todo mi esfuerzo con mucho cariño para rendirle no solo honor a esta canción y al intérprete si no también dedicarse la a mi padre en vida ya que sé que a él le encanta.
Espero seguir mejorando en lo sucesivo este tema de salud, pero estamos ya trabajando en eso y mi voz será la misma de antes, con Dios de por medio, gracias por tanto cariño amigos, y agradecida por el apoyo que me brindan y el tiempo que se toman de ver mi entrada. Un abrazo grande.
Tools used and credits:
- Main image edited with: Canva
- Translator: DeepL Translate
- Video edited with: CapCut
- Cantante: Julio Jaramillo
- Canción: Nuestro juramento
- Compositor: Benito de Jesús
- Lyrics Source
Hola amiga como siempre un gran performance de verdad te quedo genial te mando un fuerte abrazo 🤗
Me alegra muchísimo que te haya gustado, lo hice con mucho cariño 🤗. Te mando otro abrazo bien grande.
Gracias por compartir tu presentación en el Hive Music Festival. Tu publicación fue revisada por nosotros y recibió un voto positivo de la comunidad de Music Zone en Hive. ¡Únete a nosotros en nuestro servidor Discord!
Agradezco el apoyo amigos!😍
Que hermosa tu entrada como siempre brillando👏🏼
Gracias preciosa!🤗