[Esp/Eng] Concurso de cazadores de reflejos - SMARP ~ Ronda 249. Reflejo de nubes. | Reflection Hunters Contest - SMARP ~ Round 249. Cloud Reflection.
¡Hola apreciados cazadores de reflejos! Esun gusto poder saludarlos nuevamente y participar en el Concurso de cazadores de reflejos - SMARP (Muéstrame una imagen de reflejo) ~ Ronda 249. En esta ocasión Les traigo unas imágenes que pude tomar en una tarde tranquila en la vía a Carúpano, del golfo de Cariaco, sus aguas estaban tan relajadas y donde claramente se ven que las nubes se reflejaban en su superficie, pues este parecía un espejo. En las aguas en calma se podían ver los conjuntos de nubes que se presentaban en el cielo nuboso, algo que no se puede disfrutar con frecuencia, pero cuando nos encontramos con ese regalo, hay que inmortalizarlo el una foto.
Hello, dear reflection hunters! It is a pleasure to greet you again and participate in the Reflection Hunters Contest - SMARP (Show Me a Reflection) ~ Round 249. This time, I bring you some images that I was able to take on a quiet afternoon on the road to Carúpano, of the Gulf of Cariaco, whose waters were so calm that you could clearly see the clouds reflected on its surface, as it looked like a mirror. In the calm waters, you could see the clusters of clouds that appeared in the cloudy sky, something that cannot be enjoyed often, but when we encounter such a gift, we must immortalize it in a photo.
Esta es la participación e el Concurso de cazadores de reflejos - SMARP (Muéstrame una imagen de reflejo) ~ Ronda 249 | This is the entry for the Reflection Hunters Contest - SMARP (Show Me a Reflection Picture) ~ Round 249
Muchas gracias por visitarme y para mi es muy emocionante recibir sus comentarios y sugerencias, los sabré apreciar. ¡Muchos cariños!
Thank you very much for visiting me. I am very excited to receive your comments and suggestions, and I will appreciate them. Lots of love!
📸 fotografía tomada por/ photograph taken by @damelysh, Samsung A13
📓 traducción por/ translation by Traductor de DeepL
🌄 imágen editada en/ images edited in Canva
Dear @damelysh , you placed your entry in the wrong place, please change for the current Round 249
Un lugar hermoso donde ha de ser un placer capturar reflejos tan maravillosos como los que nos ofreces. ¡Felicidades!
!HUG
¡Hola! Ese momento estaba espectacular, siempre la mar esta muy picada, pero ese día como un plato. Gracias por visitarme. Bendiciones para ti