Enjoying life in balance

1000386233.png

image.png

Greetings, my dear Ladies of Hive. I hope you are doing very well with abundant health and well-being and that you have a good weekend.

I share my participation in the #236 edition of the contest to which we are invited, weekly, by the Ladies of Hive. On this occasion, I will answer the questions proposed by our friend @marivic10 for this week:

1️⃣ When was your last vacation? Share photos of that unforgettable trip. If you haven't done it yet, tell us what your ideal trip would be and where you would go.

My last vacation was at the end of January, when I traveled with my daughter to Medellin. It was an unforgettable trip, full of special moments that further strengthened our bond of love. We shared laughter, long walks, delicious meals and deep conversations that took us to a very special level of connection. Although we had traveled together before, this experience was different: she was the one who invited me, and that made it even more meaningful. Every corner of the city we visited surprised us with its beauty and warmth. We were left with some spectacular photos that I treasure today, because they capture the essence of that special trip. Undoubtedly, it was a vacation that will remain engraved in my heart forever.

Saludos, mis queridas Damas de Hive. Espero que se encuentren muy bien con abundante salud y bienestar y que pasen un buen fin de semana.

Comparto mi participación en la edición #236 del concurso al que nos invitan, semanalmente, las Damas de Hive. En esta ocasión, daré respuesta a las preguntas que nos ha propuesto la amiga @marivic10 para esta semana:

1️⃣ ¿Cuándo fueron tus últimas vacaciones? Comparte fotos de ese viaje inolvidable. Si aún no lo has hecho, cuéntanos cuál sería tu viaje ideal y adónde irías.

Mis últimas vacaciones fueron a finales de enero, cuando viajé con mi hija a Medellín. Fue un viaje inolvidable, lleno de momentos especiales que fortalecieron aún más nuestro lazo de amor. Compartimos risas, largas caminatas, comidas deliciosas y conversaciones profundas que nos llevaron a un nivel de conexión muy especial. Aunque ya habíamos viajado juntas antes, esta experiencia fue distinta: fue ella quien me invitó, y eso lo hizo aún más significativo. Cada rincón de la ciudad que visitamos nos sorprendió con su belleza y calidez. Nos quedaron unas fotos espectaculares que hoy atesoro con cariño, porque capturan la esencia de ese viaje tan especial. Sin duda, fueron unas vacaciones que quedarán grabadas en mi corazón para siempre.

image.png

image.png

image.png

image.png

image.png

Regarding the second question:

2️⃣ What kind of food do you prefer? Are you a healthy or junk food kind of person? Or are you just looking for a good balance between the two?

I love to eat healthy. I really enjoy a nice fresh salad, steamed vegetables, green smoothies and anything that makes me feel good inside and out. I like to take care of what I eat, not only for health, but also because I enjoy the natural taste of well-prepared food. However, I am not an extremist. From time to time, I treat myself to a good burger, pizza, fries or a delicious dessert. I don't see it as a sin, but as a way to enjoy without guilt. For me, the key is balance: maintaining a mostly healthy diet, but allowing myself occasional small indulgences. I think that helps me to sustain a good lifestyle without falling into unnecessary restrictions. Eating well and taking care of my body are two things that can go hand in hand without a problem.

Con respecto a la segunda pregunta:

2️⃣ ¿Qué tipo de comida prefieres? ¿Eres de los que prefieren lo saludable o la comida chatarra? ¿O simplemente buscas un buen equilibrio entre ambas?

Me encanta comer saludable. Disfruto mucho de una rica ensalada fresca, de vegetales al vapor, de los smoothies verdes y todo aquello que me haga sentir bien por dentro y por fuera. Me gusta cuidar lo que consumo, no solo por salud, sino también porque disfruto el sabor natural de los alimentos bien preparados. Sin embargo, no soy extremista. De vez en cuando, me doy un gusto con una buena hamburguesa, una pizza, unas papas fritas o un delicioso postre. No lo veo como un pecado, sino como una forma de disfrutar sin culpas. Para mí, la clave está en el equilibrio: mantener una alimentación mayormente saludable, pero permitiéndome pequeños placeres ocasionales. Creo que eso me ayuda a sostener un buen estilo de vida sin caer en restricciones innecesarias. Comer rico y cuidar mi cuerpo son dos cosas que pueden ir de la mano sin problema.

image.png

image.png

image.png

image.png

photo_2024-02-19_08-56-21.jpg

image.png

photo_2024-01-26_16-19-38.jpg

image.png

My love to all. Health and well being!

Mi cariño para todos. ¡Salud y bienestar!


Las fotos que ilustran esta publicación son de mi archivo personal. El banner y el separador son mis diseños en Canva.

The photos illustrating this publication are from my personal archive. The banner and the divider are my designs in Canva.

image.png



0
0
0.000
6 comments
avatar

View or trade LOH tokens.





@aurodivys, You have received 1.0000 LOH for posting to Ladies of Hive.
We believe that you should be rewarded for the time and effort spent in creating articles. The goal is to encourage token holders to accumulate and hodl LOH tokens over a long period of time.
0
0
0.000
avatar

Tenemos que volver a medellín a nuestro airbnb en sabaneta, con buena vista, buen café, y buena conversa hasta las 3:00 am, como en aquellos tiempos de mi adolescencia! te amoo

0
0
0.000
avatar

Síí, hija de mi vida, ¡vamos!
Así es, conversaciones para la vida, confidencias de madre e hija🩷 Yo también te amo mucho. Dios te bendiga 🙏🏻🫂

0
0
0.000