ENGLISH VERSION

In Venezuela, the central government decided several weeks ago that public employees would work three days a week, and on those days they would work until noon. This was due to a heat wave, and to avoid an even greater electrical collapse than what is already common in Venezuela and what has happened in other countries such as Spain, Ecuador, and Chile, an attempt was made to reduce this.

However, the rain ultimately came as a blessing, making time restrictions in public administration unnecessary. Thus, the water restrictions, which were already becoming more frequent in my house, became normal, and the rain became a joy.

This is Lagerstroemia speciosa, commonly known as the Jupiter Tree or Queen of Flowers (or "Queen Crepe Myrtle"). It's been bathed in rain. Seeing this photo of this tree with these beautiful flowers gives a feeling of tranquility and freshness.

I hope you like it. I look forward to your comments and suggestions.

VERSION EN ESPAÑOL

En Venezuela el gobierno central decidió hace varias semanas atrás que los empleados públicos trabajaran 3 días a la semana y esos días trabajaran hasta el medio día, ya que había una ola de calor y para evitar un colapso eléctrico aun mayor del ya acostumbrado en Venezuela y que a pasado en otros paises como España, ecuador o chile, se intento reducir así.

Sin embargo la lluvia al final llego como una bendición, haciendo ya innecesario las restricciones de horario en la administración publica, y así ya las restricciones del agua que ya en mi casa estaba empezando a ser mas frecuentes, ya se normalizo, asi la lluvia llego a ser una alegría.

Asi esta Lagerstroemia speciosa, comúnmente conocida como Árbol de Júpiter o Reina de las Flores (o también "Crepé Myrtle Reina"). que esta bañada por la lluvia, que al ver esa foto de este árbol con esta hermosa flor, da una sensación de tranquilidad y frescura.

Espero que les guste, esperando sus comentarios y sugerencias.