HiveBR Photo Contest O reflexo da diversão na escassez / The reflection of fun in scarcity / El reflejo de la diversion en la escases
Versão em português
Quando você sai com sua família, você tenta encontrar novas opções de entretenimento todos os dias. Na economia atual, e ainda mais na Venezuela, está cada vez mais difícil encontrar entretenimento acessível para os venezuelanos que estão lutando contra a crise.
Uma dessas opções é o Parque Leste, e na imagem você pode ver o reflexo dessa ilha onde é possível alugar pedalinhos para navegar nesse pequeno lago, se exercitando e vivenciando um momento diferente.
Espero que gostem e aguardo seus comentários e sugestões.
VERSION EN ESPAÑOL
Cuando se sale en familia se intenta buscar cada día nuevas opciones de diversión que en la economía actual y mas aun en la economía en Venezuela se hace mas difícil de encontrar formas de diversion accesibles a el bolsillo golpeado por la crisis de los venezolanos.
Una de estas opciones es el parque del este y en la imagen se ve el reflejo de esa isla en donde se puede alquilar barcos a pedal para navegar en este pequeño lago, hacuendo ejercicios y viviendo un momento distinto.
Espero que les guste esperando sus comentarios y sugerencias.
ENGLISH VERSION
When you go out as a family, you try to find new entertainment options every day. In the current economy, and even more so in Venezuela's, it's becoming increasingly difficult to find affordable entertainment options for Venezuelans, who are struggling with the crisis.
One of these options is the Parque del Este, and in the image, you can see the reflection of that island where you can rent pedal boats to navigate this small lake, exercising and experiencing a different experience.
I hope you like it. I look forward to your comments and suggestions.

Bzzzrrr! Essa é uma ideia genial! Descubrir entretenimento acessível em lugares não comuns ajuda a superar a escassez. Parabéns pela escolha do Parque Leste!
#hivebr
AI generated content
Commands: !pixbee stop | !pixbee start | !pixbee price
Obrigado por promover a comunidade Hive-BR em suas postagens.
Vamos seguir fortalecendo a Hive